DEFYING GRAVITY Italian Version

Описание: Questa è la mia personale traduzione in italiano di Defying Gravity, brano tratto dal musical Wicked.
Spero vi piaccia 💚
video: Luca Gaudiano
Voce: Jessica Lorusso
Traduzione: Jessica Lorusso, Tullia De Roberto

TESTO:
Qualcosa qui dentro me
Aria di novità
Ne ho abbastanza ormai
Di regole, voglio libertà
È tardi per tornare
Tardi per cambiare idea
È tempo di tentare
Io salterò così

La gravità non è un limite
La sfiderò, non voglio cedere
E non mi fermerò

Non posso più accettare
Un altro ostacolo
La sfida è dura, sì
Ma se non provo non saprò
Per troppo ho vissuto
Una vita che non è mia
Le cose che sognai
Io le realizzerò

La gravità non è un limite
La sfiderò, non voglio cedere
E non mi fermerò

Farò così:
Dirò addio ai limiti
Io prevedo il futuro senza sfera né magia
Lo so, è una profezia
E sì, sembra una follia
Ma adesso giuro che
Io volerò

Ma senza limite
La gravità non è più un limite
Tu non mi fermerai

E se vorrai trovarmi
Nel cielo tu dovrai
Guardare in alto e poi
Come una farfalla mi vedrai
Fiera e leggera in volo
Vi guarderò da lì
E a chi non crede in me
Risponderò così

La gravità non è più un limite
Io volo ormai, non è più un limite
La mia stella brillerà

E nessuno qui fra tutti voi
Potrà oscurarmi d’ora in poi
Nessuno più mi fermerà
Fermerà
Aaah!