Vaart van Lelystad via het IJsselmeer en Waddenzee naar Harlingen.

Описание: 31 januari 2025

Vanmorgen varen we verder via het IJsselmeer naar Harlingen. Via de Lorentzsluizen in Kornwerderzand passeren we de Afsluitdijk. We gaan dan een stukje over de Waddenzee en als we in Harlingen aankomen hebben ze een plek voor ons gereserveerd in de Nieuwe Willemshaven. We gaan hier het weekend verblijven. We hebben te horen gekregen dat we maandag (3 februari 2025) gaan laden.

This morning we continue sailing via the IJsselmeer to Harlingen. Via the Lorentz locks in Kornwerderzand we pass the Afsluitdijk. We then go a bit over the Wadden Sea and when we arrive in Harlingen they have reserved a place for us in the Nieuwe Willemshaven. We are going to stay here for the weekend. We have been told that we will load on Monday (3 February 2025).

Heute Morgen segeln wir weiter über das IJsselmeer nach Harlingen. Wir passieren den Afsluitdijk über die Lorentz-Schleusen in Kornwerderzand. Anschließend fahren wir ein Stück über das Wattenmeer und als wir in Harlingen ankommen, haben sie im Nieuwe Willemshaven einen Platz für uns reserviert. Wir werden das Wochenende hier verbringen. Uns wurde mitgeteilt, dass wir am Montag (3. Februar 2025) laden werden.