ซับไทยเพลงหยกเขียวร่วงจากฟ้า（碧落琼瑶Bìluò qióngyáo) ปี้เหยากระบี่เทพสังหาร

Описание: 📌 ไม่รับแปลเพลงนะคะ📌
ร้องโดย： Tacke竹桑
ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง：七手
ทำนองเพลงเดิม：《仙凡劫》Xiān fán jié
เพลงอิงเรื่องกระบี่เทพสังหาร : ปี้เหยา《诛仙》碧瑶同人曲

ลงเพลงเก่าอีกแล้ว คิกๆ มีใครจำเพลงนี้ได้บ้าง ไม่ใช่เพลงประกอบซีรีส์หรือภาพยนตร์ อิงเนื้อหาเฉยๆ จ้า แอดไม่มีเวลาทำเพลงใหม่เลย วุ่นกับการไหว้เจ้า ก็ขออวยพรให้ทุกคนมีความสุขในวันตรุษจีนมากๆ นะคะ เฮงๆ ร่ำรวยสมปรารถนาทั้งปีเด้อ

สรุปเนื้อหานิยายสั้นๆ ：
คนสองร้อยกว่าชีวิตในหมู่บ้านของจางเสี่ยวฝาน (พระเอก)ถูกคนฆ่าล้างสังหาร คนของสำนักเมฆาเขียวได้ช่วยจางเสี่ยวฝานและรับเข้าเป็นศิษย์ในสำนัก

แรกเริ่มจางเสี่ยวฝานก็เป็นคนจิตใจดีซื่อๆง่ายๆ จากนั้นก็ได้พบกับธิดาประมุขพรรคมารชื่อปี้เหยา(นางเอก1) รักกะหนุงกะหนิงกันตามประสาวัยรุ่น

ต่อมาไม่นานพรรคมารกับพรรคธรรมะเปิดศึกต่อยตีกัน มีการเปิดเผยความลับฟาดฟันอลหม่านกันยกใหญ่ ระหว่างนั้นเจ้าสำนักเมฆาเขียวเห็นจางเสี่ยวฝานถูกมารครอบงำ กลัวจะเป็นภัยต่อแผ่นดิน จึงคิดใช้กระบี่เทพสังหารฆ่าจางเสี่ยวฝาน

ปี้เหยาเข้ามารับกระบี่แทน ท่องคำสาปงมงายรับต้านกระบี่ ตัวเองวิญญาณแตกซ่านกลายเป็นเจ้าหญิงนิทรา จางเสี่ยวฝานก็เลยเข้าสู่พรรคมาร หาทางช่วยปี้เหยาให้ฟื้นคืนชีพเป็นเวลาสิบปี

อธิบายประกอบ：
“กระดิ่งทอง/กระดิ่งเริงรมย์” (กระดิ่งแห่งความสุข) และ “ดอกโศกศัลย์(ดอกเศร้าสร้อย)” เป็นของติดกายปี้เหยา เพลงแทนใจส่วนมากก็เลยจะหยิบยกคำว่าเริงรมย์กับโศกศัลย์มาใส่ในเพลง

“ปี้เหยา” แปลว่าหยกเขียว เพราะฉะนั้นเพลงก็จะเปรียบคำว่าหยกเช่นกัน

"บ่อน้ำโบราณ"
บ่อน้ำนี้เป็นบ่อที่ใครมองลงไปก็จะเห็นคนที่คะนึงหามากที่สุด ปี้เหยาเคยถามจางเสี่ยวฝานว่าเห็นอะไรในบ่อ แต่จางเสี่ยวฝานไม่ยอมตอบว่าคนที่เห็นก็คือนาง (อันนี้ขัดใจแอดมาก เพราะแอดคิดว่าตอนนั้นเสี่ยวฝานยังไม่รักปี้เหยาอะ ไม่น่าเห็นนาง)

“ถ้ำโลหิต"
ปี้เหยากับจางเสี่ยวฝานไปติดอยู่ด้วยกัน ก็รู้สึกดีๆ ให้แก่กันตอนนั้น


ใครยังไม่ได้กดติดตาม สามารถกดติดตามช่องและเพจสำหรับเพลงจีนซับไทยได้นะคะ
💖กดติดตาม Youtube:    / @lincaixian2882  
💖กดติดตาม Facebook :   / lincaixian