Feria de Málaga 2015 [27]: Tras el Cartojal, Cubatas "a jierro" en la Feria de Día

Описание: Durante los días de Feria y pasado el mediodía, el Centro Histórico de Málaga invita a la alegría y a la fiesta. Toda la parte antigua de la ciudad, con la calle Larios como centro neurálgico, acapara la atención de malagueños y visitantes. En los bares, cafeterías y casetas dispuestas al efecto se puede disfrutar y saborear los generosos vinos de la tierra, así como degustar la gran variedad de tapas preparadas para acompañarlos. Vive la Feria de Málaga paso a paso gracias a la Lista de Reproducción del gran Sete Fernández que contará todas las vivencias y peripecias vividas en la mejor feria del Mundo.

English:
During the days of fair and past noon, the historic centre of Málaga invites you to joy and to the party. All the old part of the city, with the calle Larios hub, captures the imagination of citizens and visitors. In bars, cafes and houses willing to effect is you can enjoy and taste the generous wines of the Earth as well as taste the great variety of tapas to accompany them. Lives the Malaga fair step by step thanks to the playlist of great Sete Fernandez which will have all the experiences and adventures in the best fair in the world.

French:
Pendant les jours de foire et après midi, le centre historique de Málaga vous invite à la joie et de la partie. Toute la partie ancienne de la ville, la calle Larios Hub, capte l'imagination des citoyens et des visiteurs. Dans les bars, les cafés et les maisons de prêts à effet sont vous pouvez apprécier et déguster les vins généreux de la terre ainsi que la grande variété de tapas pour accompagner le goût. Vit à la Foire de Malaga étape par étape grâce à la playlist de grand Fernandez de Sete qui aura toutes les expériences et aventures dans la Foire exemplaires dans le monde.

German:
In den Tagen der Messe und vorbei an Mittag lädt Sie das historische Zentrum von Málaga an die Freude und die Partei. Das alte Teil der Stadt, mit der Calle Larios Hub, fängt die Phantasie der Bürger und Besucher. In Bars, Cafés und Häuser bereit, Wirkung ist Sie können genießen Sie großzügige Weine der Erde sowie und probieren Sie die große Auswahl an Tapas, sie zu begleiten. Lebt die Malaga Messe Schritt für Schritt durch die Playlist von großen Sete-Fernandez, die die Erlebnisse und Abenteuer in die beste Messe der Welt haben wird.

Italian:
Durante i giorni della fiera e passato mezzogiorno, il centro storico di Malaga vi invita alla gioia e alla festa. Tutta la parte vecchia della città, con l'hub di calle Larios, cattura l'immaginazione dei cittadini e visitatori. Nel bar, caffetterie e case disposte ad effetto sono si può gustare e degustare i vini generosi della terra, nonché assaggiare la grande varietà di tapas ad accompagnarli. Vive la Fiera di Malaga passo dopo passo grazie alla playlist di grande Sete Fernandez che avrà tutte le esperienze e avventure in fiera migliore nel mondo.

Portuguese:
Durante os dias da feira e do passado do meio-dia, o centro histórico de Málaga convida à alegria e ao partido. Toda a parte antiga da cidade, com o hub de calle Larios, captura a imaginação dos cidadãos e dos visitantes. Em bares, cafés e casas dispostas a efeito é você pode desfrutar e provar os vinhos generosos da terra bem como provar a grande variedade de tapas para acompanhá-los. Vive a feira de Málaga passo a passo graças a playlist de grande Sete Fernandez que terá todas as experiências e aventuras na feira melhor do mundo.