Geul - Sjef Diederen [Limburgse folk muziek] [+Nederlandse vertaling]

Описание: 🔴 Geul - Sjef Diederen [Limburgse Folk Muziek] [+Nederlandse Vertaling] 🔴
◻️ Een Zuid-Limburgs folk nummer geschreven en gezongen door Sjef Diederen (1932 - 2012), inclusief Limburgse songtekst/lyrics en Nederlandse vertaling, over de Geul. Een van bekendste Limburgse rivieren op de Maas na. De bron van de Geul ligt nabij de plaats Lichtenbusch en 58km verderop mond de Geul uit in de Maas bij het dorp met de toepasselijke naam Geulle. Op de achtergrondafbeelding van het eerste deel van de video is te zien hoe de Geul dwars door de bekende Zuid-Limburgse toeristische trekpleister Valkenburg loopt.

◻️ Sjef Diederen werd op 30 april 1932 geboren in Broekhem (bij Valkenburg) en heeft zijn jeugd doorgebracht in Thull (bij Schinnen). Later woonde hij ook nog in Hoensbroek. Zijn nummers heeft zijn gezongen in het Valkenburgs. Sjef Diederen heeft zelfs in de Limbo Top 100 van de regionale media L1 gestaan met het nummer "Geneet van 't laeve". Hij begon zijn carrière met het nummer 't Kapelke, dit is was een gedurfde zet aangezien hij een van de eerste Limburgse zangers was die daadwerkelijk in het Limburgs ging zingen. Daarbij begeleide hij zichzelf op gitaar. Sjef Diederen was samen met Jo Erens, Chel Savelkoul, Frits Rademacher en Harry Bordon een van de Limburgse troubadours, hij was zelfs de laatste overlevende troubadour. Maar zoals overlijden voor ons allemaal ooit komt kwam dit ook voor Sjef Diederen. Hij stierf op 80-jarige leeftijd op 28 augustus 2012 in het Atrium Medisch Centrum te Heerlen. 4 dagen later werd hij begraven te Mariarade.

🔴 LYRICS/SONGTEKST 🔴
Geul, zoa dèks bezónge, sjtruims hie door ós land
Doe höbs aafgedwónge, dat mien hart dich is verpand
Geul, ich wil dich huuere, sjoan is diene klank
Doe lieësj dich neet sjtuuere, door ’t dal klink diene zank

Wao de zon zich in dien water sjpeegelt
En de buim dich groete langs de kant
Och doe Geul, jao zoa biezonder
Wie ste sjtruims door ’t Limburgs land

Geul, zoa awt van jaore, doe blifs ieëwig jonk
En ich kin verklaore, dat ich aan dien bron wat dronk
Geul, ich bin gebore, es ’n kind van dich
Gaon ich oeëts verlore, geis doe wiejer zonder mich

Wao de zon zich in dien water sjpeegelt
En de buim dich groete langs de kant
Och doe Geul, jao zoa biezonder
Wie ste sjtruims door ’t Limburgs land

Wao de zon zich in dien water sjpeegelt
En de buim dich groete langs de kant
Och doe Geul, jao zoa biezonder
Wie ste sjtruims door ’t Limburgs land

🔴 DISCLAIMERS 🔴
◻️ De Limburgse spelling in onze lyricsvideo's is gebaseerd op (onze interpretatie van) de Veldekespelling 2003.
◻️ De LVB is er voor alle Limburgers en dus moeten songteksten die een bepaald kenmerk of deel van Limburg verheerlijken niet opgevat worden als onze mening.
◻️ De stijl en opbouw van onze lyricsvideo's is sterk geïnspireerd door de YouTuber Dr. Ludwig:    / @dr.ludwig  

🔴 LIMBURGSE VRIJHEIDSBOND 🔴
◻️ De Limburgse Vrijheidsbond (LVB) is een organisatie met als einddoel het oprichten van een sterke en onafhankelijke Limburgse staat, bestaande uit ten minste Nederlands-Limburg en Belgisch-Limburg. Deze sterke Limburgse staat moet natuurlijk wel vol zitten met een sterke bevolking, en dit is waarom wij ons met man en macht inzetten voor het Limburgse volk op zowel sociale media als in het echte leven. Zo verspreiden we de Limburgse cultuur met lyricsvideo's van Limburgse muziek en posts over de Limburgse geschiedenis of gaan we al wandelend of fietsend de Limburgse natuur in als sportieve activiteit en verkenningstocht. Maar deze voorbeelden zijn nog maar het topje van de ijsberg. Accepteer jij blindelings de ondergang van jouw land, taal, cultuur en identiteit als Limburger, of sluit jij je aan bij onze groeiende beweging in een laatste poging om het tij te keren? De keuze is aan jou.

🔴 LINKS 🔴
◻️ Discord:   / discord  
◻️ Instagram:   / limburgse.vrijheidsbond  
◻️ Twitter:   / de_lvb  
◻️ Facebook pagina:   / delvb  
◻️ Facebook groep:   / delvb  
◻️ Donaties (steun de LVB!): https://streamlabs.com/limburgsevolks...
◻️ Sporcle (Limburgse quizzes): https://www.sporcle.com/user/PullUpIn...

🔴 CONTACT 🔴
◻️ Als u contact met ons wilt opnemen kunt u mailen naar: [email protected]. Ook is het mogelijk om ons een privébericht te sturen op Facebook, Twitter of Instagram. Zie daarvoor onze sociale media links hierboven.

🔴 Geul - Sjef Diederen [Limburgse folk muziek] [+Nederlandse vertaling] 🔴