Итальянская песня «O sole mio» с текстом, переводом на английский язык и пояснениями

Описание: Эта итальянская песня настолько известна, что кто-то даже пытался выдать её за национальный гимн Италии!

Но действительно ли это итальянская песня? И почему перед первой буквой стоит апостроф? Узнайте больше, посмотрев видео до конца!

«O sole mio» Дж. Капурро, Э. Ди Капуа

Если вам нравятся мои видео, вы можете угостить меня эспрессо на KO FI:
https://ko-fi.com/learnitaliansongs

00:00 — O sole mio — Вступление
03:05 — O sole mio — Исполнение песни с переводом на английский
05:35 — O sole mio — Разговорный перевод на английский и пояснения (со скрытыми сюрпризами!)

«Хотите узнать разницу между «giornata» («jurnata» в песне) и «giorno»?

Ответ вы найдёте здесь:    • Giorno o Giornata?  

Также ознакомьтесь с этими ресурсами для любителей итальянского языка:
https://ditelab.blogspot.com/
https://instagram.com/nicco_italian_w...
https://twitter.com/DiteNicco?s=08

LIS — Учите итальянские песни, учите итальянский с помощью песен. На этом канале мы поём известные итальянские песни и показываем рукописный перевод в углу экрана. Все песни имеют краткое вступление, за которым следуют более подробные объяснения, включающие культурные факты и простые грамматические заметки.

Вы можете найти множество версий этой песни на YouTube!

Это видео сняли, смонтировали и всё остальное, связанное с видео, сделали ребята из студии Terroir films (terroirfilms.it).

Аудио песни было записано и сведено Дэниелом Брумом из студии Black Granny.