Eva's Silence © 2025 Menchero Aponte ft. Celeste Raven. Modelo invitada: Kylin Milan.

Описание: Presento dos nuevas canciones de estilo country, interpretados por Celeste Raven, con la colaboración especial de John Martin en una de ellas. Ambos cantantes son virtuales.

00:00 Versión II
03:44 Versión I

Resumen de la canción:

La canción narra la historia de Eva, una mujer enigmática y silenciosa, cuya presencia está marcada por un profundo misterio y emociones contenidas. Su silencio, descrito como algo poderoso y cortante, guarda secretos que nunca revela. A través de susurros y actitudes distantes, Eva parece estar atrapada en una vida de sombras, carente de amor, pero llena de deseos insatisfechos.

El hombre que la observa siente el peso de su silencio y de lo que no se dice, mientras se pregunta qué espera o qué la detiene. Finalmente, Eva desaparece, dejando tras de sí un vacío y una sensación de pérdida, mientras el hombre queda atrapado en la soledad, reflexionando si algún día volverá a verla.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Modelo invitada:
Kylin Milan
Nacionalidad: Estados Unidos.
  / kylinmilan  

Otras redes de Kylin Milan
  / kylin.milan  
   / @realkylinmilan  
  / kylinmilan  

Todos los vídeos utilizados en este trabajo fueron tomados prestados de su canal de TikTok   / kylinmilan  

Biografía y perfil de Kylin Milan:

Kylin Milan es una artista polifacética estadounidense que ha destacado en el modelaje, la música y la actuación. Comenzó su carrera a los 6 años, participando en un anuncio comercial y una campaña impresa para el iPhone 5s de Apple.

A los 13 años, Kylin empezó a desfilar en pasarelas de renombre, colaborando con diseñadores destacados en eventos como la Semana de la Moda de Nueva York, Los Ángeles, Londres y la Semana de la Moda de Baño en Miami.

En el ámbito musical, lanzó su sencillo debut "Could It Be You", disponible en todas las plataformas de streaming.
-----------------------------------------------------------

Letra y traducción:

She walked in the room, quiet as death,
her eyes were clear, her breath was slow.

Entró en la habitación, silenciosa como la muerte,
sus ojos eran claros, su respiración lenta.

The man looked up, but said nothing,
he knew her silence had its own glow.

El hombre alzó la vista, pero no dijo nada,
sabía que su silencio tenía su propio brillo.

(Her story untold, like the night’s cold air.)
(Ohhhh...)

(Su historia no contada, como el aire frío de la noche.)
(Ohhhh...)

---

Eva’s silence cut like a knife,
a quiet storm in the middle of life.

El silencio de Eva cortaba como un cuchillo,
una tormenta tranquila en medio de la vida.

She held her secrets close to her chest,
in her silence, she found her rest.

Guardaba sus secretos cerca del pecho,
en su silencio, encontró su descanso.

(Ohhhh...)

(Ohhhh...)

---

She spoke in whispers, in half-light,
never a word to break the fight.

Hablaba en susurros, en penumbra,
nunca una palabra para romper la pelea.

The man could feel the weight she wore,
and wondered what she was waiting for.

El hombre podía sentir el peso que cargaba,
y se preguntaba qué estaba esperando.

(The truth hung heavy, like a distant prayer.)
(Uhhhh...)

(La verdad pendía pesada, como una oración lejana.)
(Uhhhh...)

---

Eva’s silence cut like a knife,
a quiet storm in the middle of life.

El silencio de Eva cortaba como un cuchillo,
una tormenta tranquila en medio de la vida.

She held her secrets close to her chest,
in her silence, she found her rest.

Guardaba sus secretos cerca del pecho,
en su silencio, encontró su descanso.

(Ohhhh...)

(Ohhhh...)

---

There was no love, only need,
they both lived in the spaces between.

No había amor, solo necesidad,
ambos vivían en los espacios intermedios.

A life of shadows, a life of fire,
Eva held nothing, yet desired.

Una vida de sombras, una vida de fuego,
Eva no tenía nada, pero deseaba.

(She didn’t speak, she didn’t care.)
(Uhhhhh...)

(No hablaba, no le importaba.)
(Uhhhhh...)

---

Eva’s silence cut like a knife,
a quiet storm in the middle of life.

El silencio de Eva cortaba como un cuchillo,
una tormenta tranquila en medio de la vida.

She held her secrets close to her chest,
in her silence, she found her rest.

Guardaba sus secretos cerca del pecho,
en su silencio, encontró su descanso.

(Ohhhh...)

(Ohhhh...)

---

The room was empty, the silence deep,
Eva had gone, her secrets to keep.

La habitación estaba vacía, el silencio profundo,
Eva se había ido, llevándose sus secretos.

The man was left, in the dust and the rain,
wondering if he'd ever see her again.

El hombre quedó, entre el polvo y la lluvia,
preguntándose si alguna vez volvería a verla.

(Ohhhhh...)

(Ohhhhh...)

---

Espero que te guste cómo quedó la traducción. 😊