231 Kim był kagan Rusów?

Описание: Dnia 18 maja 839 roku cesarz Ludwik Pobożny przyjął w Ingelheim am Rhein (Ingulenheim) poselstwo przybyłe z Konstantynopola. Tamtejszy cesarz Teofil wysłał do cesarza zachodniego Ludwika dwóch ambasadorów: Teodozjusza, biskupa-metropolitę Chalcedonu (Calcedonensis metropolitanus episcopus) oraz Teofanesa, spathariusa (członka straży przybocznej). Przywieźli oni wspaniałe dary oraz osobisty list od swego cesarza. Poselstwo zostało upoważnione do potwierdzenia paktu wieczystego pokoju i przyjaźni pomiędzy dwoma cesarzami i poddanymi obu imperiów. W swoim liście cesarz Teofil wyraził wdzięczność i radość wobec Boga za zwycięstwa, które – z Jego pomocą – odniósł nad obcymi narodami, i zachęcał cesarza Ludwika oraz jego poddanych, aby również – jako znak przyjaźni (amicabiliter) – wyrazili wdzięczność Dawcy wszelkich zwycięstw.
Druga część poselstwa dotyczyła niezwykłych ludzi, którzy dołączyli się do poselstwa z Konstantynopola za sprawą cesarza Teofila. Tak pisze o tym Prudencjusz z Troyes, urodzony jako Galindo z Aragonii: „Przysłał [cesarz Teofil] również z nimi pewnych ludzi, którzy twierdzili, że ich lud nazywa się Rhos, których król ich, zwany chakanem (id est gentem suam, Rhos vocari dicebant, quos rex illorum chacanus vocabulo), wysłał do niego, jak zapewniali, w celu nawiązania przyjaźni, prosząc w liście wnioskującym, aby z łaskawości cesarza uzyskali możliwość i pełną pomoc powrotu przez jego terytorium, ponieważ drogi, którymi przybyli do owego Konstantynopola, prowadziły przez ziemie najbardziej dzikich i niezwykle okrutnych barbarzyńców, przez które oni, aby przypadkiem nie narazić się na niebezpieczeństwo nie chcieli wracać.

Cesarz [Ludwik], dokładnie badając powód ich przybycia, odkrył, że są to ludzie z plemienia Szwedów (eos gentis esse Sueonum). Uznając ich bardziej za wywiadowców w tamtym królestwie [greckim] i w naszym niż za posłańców przyjaźni, postanowił zatrzymać ich u siebie do czasu, aż będzie mógł dokładnie ustalić, czy przybyli w dobrej wierze, czy też nie. O tej decyzji niezwłocznie poinformował Teofila za pośrednictwem wspomnianych posłów oraz listu, w którym wyjaśniał, że przyjął ich z sympatią ze względu na miłość do niego. Jeśli okażą się wiarygodni, pozwoli im bezpiecznie wrócić do ojczyzny dostarczając pomocy, ale w przeciwnym razie zostaną odesłani razem z naszymi wysłannikami na jego dwór z powrotem, aby to on, podjąwszy decyzję, określił, co należy zrobić z takimi osobami.”
W ten sposób w 839 r. po raz pierwszy zanotowana została w źródłach nazwa Ruś (Rhos), a co więcej król owych ludzi Rhos został nazwany „chacanus”. Od 200 ponad lat trwa spór badaczy, co owo vocabulum znaczy.


Jeżeli podoba Ci się podcast INTERPRETACJE możesz go wesprzeć w serwisie Patronite.pl: 👉 https://patronite.pl/podcastinterpret... https://suppi.pl/interpretacje Albo postawić symboliczną kawę w serwisie Buycoffee.to: 👉 https://buycoffee.to/podcastinterpret...