TRIANGLE SUN - ОСТАНЬСЯ [STAY] (O.G. POWER CHILLOUT на русском)

Описание: Вольный перевод и стихи мои.
Triangle Sun - Останься [Stay]

[instrumental]
[verse 1]
Был тёплый летний день, я услышал слово «Да»
И обручальное кольцо стало частичкою тебя
Нашу радость и любовь мы не могли скрывать,
Нет, не могли скрывать…
[verse 2]
Мы брали от жизни всё - мечта была в наших руках
Но угас тот огонек, океана твоих глаз
Что мы сделали не так? - Любовь уже не та
Ты от меня ушла…
[chorus]
Я стал одинок – я потерял тебя
Игра в любовь оказалась очень трудна
Так почему тяжело без тебя?
Малыш, ты знаешь - я схожу с ума.
Дай мне один шанс, позволь ещё раз
Мы сможем сберечь нашу любовь и мечтать.
Я стал одинок – ты ушла от меня (от меня)
Прошу останься со мной навсегда…
Со мной навсегда, со мной навсегда…
[verse 3]
Я каждый день ловлю, ту искорку огня
Собираю чувств тепло для нашего костра
Но для того, чтобы распалить его – ты не делаешь ничего
Так скажи мне – почему?…
[verse 4]
Я пытаюсь вновь и вновь, сквозь терни серых дней
Вернуть тот летний день, когда стала ты моей
Наши мечты — в наших руках, мы не упустим этот шанс,
Больше не упустим этот шанс…
[chorus]
Я схожу с ума – ты ушла от меня
Игра в любовь оказалась очень трудна
Так почему тяжело без тебя?
Малыш, ты знаешь - я схожу с ума.
Дай мне один шанс, позволь ещё раз
Мы сможем сберечь нашу любовь и мечтать.
Я стал одинок – ты ушла от меня (от меня)
Прошу останься со мной навсегда…
Со мной навсегда, со мной навсегда…
[instrumental]
[outro]
Со мной навсегда, со мной навсегда…