🎵 English Cover – “KOE (聲)” | Fatal Frame III / Project Zero 3 Tribute MV

Описание: A haunting fan-made English cover of “KOE” from Fatal Frame III: The Tormented — a song that echoes the sorrow and beauty of Rei Kurosawa’s story. Music arrangement and vocals generated using AI.

This tribute music video recreates the emotional ending scenes from Fatal Frame III, blending nostalgia with heartfelt vocals.

⚠️ Spoiler Warning:
This video contains major story spoilers from the ending of Fatal Frame III.
If you haven’t finished the game, please watch with caution!

💐 Made purely for entertainment and appreciation — no copyright infringement intended.
All rights to the original song and composition belong to Tsukiko Amano and Koei Tecmo.

~Lyrics:
If you're alive, that's all I ever need.
And if you live, somewhere deep under the sea,
I get rid of both of my legs and become a mermaid so I could swim to you.

That you're alive is all I'd ever hope.
And if you live somewhere deep in the shadows,
I'd get rid of the light and wander into
the darkness, so I'd be close to you.

Through all the days that you and me were living happily,
I only ever remembered all of the days we couldn't keep.
And now I'm all alone...
But I already know...
Yeah, I already know...

Rising up, rising up, the sun rises up
so that it can make this world as pure as it was.
And the seal carved in blue dividing us two
was stolen and broken by the wind, but I can't see you...

If you are alive, hear what I have to say.
If these words reach you in any kind of way,
I'll get rid of my own existence and throw it away,
and maybe then you will see...

A "now" that erases my wounds and all of my worries,
your warmth that takes away my pain,
your smile that fixes everything,
Oh, how I've longed for them....
And how I've searched for them...
But they're just illusions!

Vanishing, vanishing, your warmth nearly fades
as it follows me closely to this very place.
And your arms that used to keep my fears away....
if only I could sleep with you, feeling your warm embrace.

Rising up, rising up, the sun rises up
so that it can make this world as pure as it was.
And your arms that used to keep my fears away....
if only I could sleep, feeling your embrace.

Fade away, fade away, your warmth nearly fades
as it follows me closely to this very place.
And the seal carved in blue keeping me from you
was broken, but I can't see you, so now I'm broken too...

All that I know is dying...
All that I love is fading...
The world unravels slowly... as I’m pulled into the silence...

It never can complete me... all the pain piercing my body...
The air is growing colder... as my name begins to vanish...

No one will remember me... 'cause even I'm forgetting...
My voice breaks into static... swallowed by the endless dark...

Your voice has disappeared... becoming the noise that I hear...
It calls me from the other side... soft... and terrifying...

fading... breaking... dissolving... gone...

🎶 Original Song Credits:
• Title: KOE (聲)
• Original Singer / Composer / Lyricist: Tsukiko Amano (天野 月子)
• Game: Fatal Frame III: The Tormented
• Developer / Publisher: Tecmo (now Koei Tecmo)
• Director: Makoto Shibata
• Producer: Keisuke Kikuchi
• Music Label: Pony Canyon

💫 This English version was made to honor the legacy of Fatal Frame’s haunting atmosphere and Tsukiko Amano’s timeless music.
If you love Fatal Frame, Project Zero, or melancholic game music, please like, share, and subscribe to support more fan tributes.

🎮 Please support the official Fatal Frame soundtracks and games from Koei Tecmo.

#FatalFrame #ProjectZero #KOE #TsukikoAmano #FatalFrame3 #FatalFrameIII #TheTormented #HorrorGameMusic #EnglishCover #FanSong #Tribute #JpopCover #GameMusicCover #ReiKurosawa #HorrorGameMV #KoeiTecmo