Как ING Romania адаптировала концепцию «делай свое дело» для Румынии: пример успешного бренда сво...

Описание: Как локализовать глобальное обещание бренда, не потеряв его смысла? В этом тематическом исследовании рассматривается, как @ingbankromania локализовал «Делай своё дело» — глобальное обещание бренда ING, основанное на уверенности, свободе и личном выборе.

В ING «Делай своё дело» отражает убеждение, что люди должны чувствовать себя свободными и получать поддержку в формировании своей повседневной жизни по-своему. Но свобода бренда по-разному воспринимается в разных культурах. В Румынии, где социальное давление и страх осуждения могут влиять на принятие решений, ING столкнулся с ключевой проблемой брендинга: как сделать глобальное обещание действительно актуальным на местном уровне.
В этом тематическом исследовании бренда ING Romania вы узнаете, как понимание местной специфики, а не простой перевод, привело к созданию мощной, культурно значимой брендовой платформы, которая осталась верной глобальной идентичности ING.


Что рассматривается в этом видео:
Как ING подходит к глобальной локализации бренда
Почему слоган «Do Your Thing» потребовал культурной переосмысления в Румынии
Роль брендинга, основанного на анализе данных, в укреплении доверия
Ключевые выводы для директоров по маркетингу, бренд-стратегов и руководителей маркетинговых отделов

Это видео идеально подходит для специалистов, работающих в области стратегии бренда, бренд-коммуникаций, глобального маркетинга, коммуникаций и брендинга, ориентированного на цели, которые хотят понять, как сбалансировать глобальную согласованность с локальной актуальностью.

▶️ Посмотрите полный кейс, чтобы узнать, как @ingbankromania превратил «Do Your Thing» в местный смысл — и чему могут научиться у этого лидеры брендов.

Подпишитесь на наш канал: https://bit.ly/SubscribeToING

------------------------

Добро пожаловать на официальный YouTube-канал ING Bank!

Мы верим, что весь устойчивый прогресс достигается благодаря людям, обладающим воображением и решимостью улучшить свое будущее и будущее окружающих. Мы помогаем людям и организациям реализовать собственное видение лучшего будущего – каким бы скромным или грандиозным оно ни было.

Наша цель: помогать людям оставаться на шаг впереди в жизни и бизнесе.

------------------------

Подписывайтесь на нас:
LinkedIn:   / ing  
BlueSky: bsky.app/profile/ing.com
X/Twitter:   / ing_news  

И посетите наш веб-сайт: https://bit.ly/INGofficial

------------------------

#ING