Povestea atacului celor 6 câini Kangal: ce s-a întâmplat și ce trebuie să știm

Описание: 🇷🇴 ROMÂNĂ

În data de 02.02.2026, în jurul orei 16:10, în timp ce mă deplasam cu bicicleta pe traseul cicloturistic „Emil Cioran”, imediat la ieșirea din pădure, pe direcția Calea Dumbrăvii, am fost atacat de un grup de aproximativ 6 câini de rasă Kangal.

Câinii au ieșit dintr-o proprietate situată în partea dreaptă a traseului și au alergat direct spre mine, manifestând un comportament agresiv și coordonat. Aceștia erau complet lăsați liberi, fără lesă, fără botniță și fără supraveghere, într-o zonă publică frecventată zilnic de bicicliști, alergători, turiști și familii cu copii.

A fost nevoie să efectuez manevre repetate de evitare și respingere pentru a preveni mușcăturile. Doar o conjunctură favorabilă a făcut ca incidentul să nu se transforme într-o vătămare gravă.

Consider că această situație reprezintă un pericol real pentru siguranța publică și necesită măsuri urgente pentru a preveni o posibilă tragedie.

🇬🇧 ENGLISH

On 02.02.2026, around 16:10, while cycling on the “Emil Cioran” bike trail, immediately after exiting the forest in the direction of Calea Dumbrăvii, I was attacked by a group of approximately 6 Kangal dogs.

The dogs ran out from a property located on the right side of the trail and approached me in an aggressive and coordinated manner. They were completely unleashed, without muzzles and without supervision, in a public area frequently used by cyclists, runners, tourists and families with children.

I had to perform repeated defensive and avoidance maneuvers to prevent bites. Only a fortunate circumstance prevented this incident from resulting in serious injuries.

I believe this situation represents a real threat to public safety and requires urgent measures to prevent a potential tragedy.

🇨🇳 中文 (Chinese)

2026年2月2日16:10左右，我在“Emil Cioran”自行车步道骑行时，在从杜姆布拉维大道方向离开森林后的路段，遭到约6只坎高犬的攻击。

这些犬只从步道右侧的一处私人住宅冲出，以具有攻击性且协调的方式向我逼近。它们处于无牵引、无口套、无人看管的状态，而该区域是公众经常使用的公共空间，常有骑行者、跑步者、游客及家庭经过。

为避免被咬伤，我不得不多次进行防御和躲避动作。仅因偶然因素，该事件才未造成严重人身伤害。

我认为该情况对公共安全构成真实威胁，有必要采取紧急措施，以防止潜在的悲剧发生。

#AtacSibiu
#LaUnPasDeTragedie
#CainiiKangal
#PericolPublic
#NuMaiIgnorati
#SigurantaPentruToti