Aprende frases en ALEMÁN para ir al DOCTOR

Описание: En esta lección de alemán vas a aprender frases que puedes decir cuando vas al doctor. Algo que puede ser muy útil si vives en un país de habla alemana con la situación actual del corona virus, pero independientemente de esto también te puede servir en situaciones comunes del día a día y para llegar a un nivel más avanzado en este idioma. Todo está explicado en español fácil y rápido. Vas a aprender sobre los usos de estas importantes palabras en oraciones en alemán. Aprender alemán en YouTube.

Sígueme en Instagram. Tomas.der.Profe:
  / tomas.der.profe  

No olvides suscribirte a mi canal aquí:
   / @tomaleman  

En Facebook me puedes contactar. Spanisch mit Tomás:
https://www.facebook.com/Tomas.der.Pr...

Transcripción del video:

Hallo hallo, ich bin Tomás

Tu profesor de alemán favorito

Y antes de empezar… MUCHAS GRACIAS!! VIELEN DANK!!

Warum?

¡Porque ya somos más de 20.000 suscriptores en el canal!

Woooooow!! Jaaaaaa!!

Síiiii, así que VIELEN LIEBEN DANK!

¿Entonces hoy celebramos? No hay necesidad de aprender algo porque--

Hoy van aprender---

Ay Lehrer, por lo menos enseñe algo fácil hoy.

Bueno, como ya ustedes saben la situación actual con este virus se ha puesto lamentablemente fuerte a nivel mundial, aquí en Alemania, en BAviera, al momento de filmar este video se ha declarado un estado de emergencia, hay… bueno he aprendido palabras nuevas en alemán como AUSGANGSBESCHRÄNKUNGEN, que hay control de toque de queda para la gente en casa al menos que no sea necesario salir...cualquier negocio que no sea indispensable está cerrado: tiendas, restaurantes, gimnasios, escuelas cerradas… Varios países de la Unión Europea están cerrando las fronteras, se espera que más ciudades se pongan en cuarentena…. Se espera una recesión en la economía…

(TRISTE) EN FIN...

...entonces pensé que sería importante aprender frases que uno puede decir en alemán en caso de que tengan que ir al doctor.

Además, independientemente de lo que pasa ahora, puede que algún día les toque ir al doctor y tener que hablar alemán, por lo cual me gustaría que ya se sepan algo para decir por lo menos.

Y haremos la lección en forma de diálogo.

Muy bien, sí, tengo que admitir que este sí es un tema importante.

Fangen wir an!

Guten Morgen Herr Rodriguez. Was ist Ihr Problem? / Was fehlt Ihnen?
Guten Morgen Herr Rodriguez. Was ist Ihr Problem? / Was fehlt Ihnen?


Ich habe Kopfschmerzen.
Ich habe Kopfschmerzen.

Seit drei Tagen habe ich einen starke Kopfschmerzen.
Seit drei Tagen habe ich einen starke Kopfschmerzen.

der Schmerz / die Schmerzen
el dolor / los dolores

En alemán también se dice “tener dolor o dolores” combinando el verbo HABEN (tener) con la parte del cuerpo que te duele y la palabra schmerz para formar una sola palabra: Kopfschmerzen, aunque casi siempre dicen “dolores” en plural: Schmerzen:

Bauchschmerzen
Dolores de estómago

Rückenschmerzen
Dolores de espalda

Ich habe Halsschmerzen.
Ich habe Halsschmerzen.
Tengo dolor de garganta.

También se puede usar el verbo WEHTUN que significa “doler, lastimarse, hacerse daño…”

OJO

OJO

Este es un verbo separable y cuando se usa con el significado de doler es dativo

Mir tut etwas weh. Me duele algo.
Dir tut etwas weh. Te duele algo.

Mir tut mein Kopf weh.
Mir tut mein Kopf weh.

Und was noch? Wie fühlen Sie sich?
Und was noch? Wie fühlen Sie sich?

Ich fühle mich die ganze Zeit müde .
Ich fühle mich die ganze Zeit müde.

Sie haben Fieber. Ihre Temperatur ist erhöht.
Sie haben Fieber. Ihre Temperatur ist erhöht.

Ja und ich huste auch.
Ja und ich huste auch.

Haben Sie Durchfall?
Haben Sie Durchfall?

Nein, aber Bauchschmerzen.
Nein, aber Bauchschmerzen.

Ok, Sie sollten mindestens eine Woche zu Hause bleiben, viel Flüssigkeit nehmen und sich ausruhen.

Hmmmm… Könnte ich vielleicht länger zu Hause bleiben?
Könnte ich vielleicht länger zu Hause bleiben?

Nein, wenn Sie sich nach einer Woche nicht besser fühlen, kommen Sie nochmal zurück.

Hmmmm… (NO CONTENTO)

Gute Besserung!!
Gute Besserung!!

DAS IST ALLES FÜR HEUTE!

VIELEN DANK!! Protejanse bien todos y no salgan de casa al menos que no sea necesario.

Esperemos que esta situación mejore pronto.

TSCHÜß!!!

Vielen Dank!!

Tomaleman
Alemán con Tomás
aprender aleman con tomas
aprender aleman online para hispanohablantes

#aprenderaleman
#tomaleman