'걱정말아요 그대' 중국어로 부르면 어떤 느낌일까? / 중국 가수 王OK 버전 /让 难得 중국어 뉘앙스/ 응답하다 1988 / 중국어회화

Описание: 그대여 아무 걱정 하지 말아요
请不要担心这个世界的纷扰
Qǐngbúyàodānxīn zhègeshìjiède fēnrǎo

우리 함께 노래 합시다
就让我们唱这首歌谣
Jiùràngwǒmen chàngzhèshǒu gēyáo

그대 아픈 기억들 모두 그대여
那些悲伤回忆就藏在心底吧
Nàxiēbēishānghuíyì jiùcángzàixīndǐba

그대 가슴에 깊이 묻어 버리고
那是走过才能收到的礼物
Nàshì zǒuguò cáinéngshōudàode lǐwù

지나간 것은 지나간 대로
请你别担心请你别回头
Qǐngnǐbiédānxīn qǐngnǐbiéhuítóu

그런 의미가 있죠
过去的就让它走
Guòqùde jiù ràngtāzǒu

떠난 이에게 노래 하세요
那些年的歌那些逝去的
Nàxiēniándegē nàxiēshìqùde

후회없이 사랑했노라 말해요
那时候你曾不后悔的爱过
Nàshíhòu nǐcéngbúhòuhuǐde àiguò

그대는 너무 힘든 일이 많았죠
你总问为何丢失的越来越多
Nǐzǒngwèn wèihédiūshīde yuèláiyuèduō

새로움을 잃어 버렸죠
怎么心还会越来越重
Zěnmexīnháihuì yuèláiyuèzhòng

그대 슬픈 얘기들 모두 그대여
那些遗憾犯错的故事多难得
Nàxiēyíhànfàncuòdegùshì duōnándé

그대 탓으로 훌훌 털어 버리고
像一首首的歌温暖了旅途
Xiàngyìshǒushǒudegē wēnnuǎnlelǚtú

우리 다 함께 노래 합시다
要大声唱歌唱给逝去的
yàodàshēngchànggē chànggěishìqùde

후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
我们曾经不留遗憾做过梦
wǒmencéngjīng bùliúyíhànzuòguòmèng

지나간 것은 지나간 대로
让往事随风让悲伤都自由
Ràngwǎngshìsuífēng Ràngbēishāngdōuzìyóu

그런 의미가 있죠
昨天的你让他走
Zuótiāndenǐ ràngtāzǒu

우리 다 함께 노래 합시다
我们唱着歌歌声都记得
Wǒmenchàngzhegē Gēshēngdōujìdé

후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
我们曾经不留遗憾做过梦
Wǒmencéngjīng búliúyíhàn zuòguòmèng

새로운 꿈을 꾸겠다 말해요
到时也要不停歇的做着梦
Dàoshíyěyào bútíngxiēde zuòzhemèng



Follow Saereun:
  / namsaereun  
  / runsaereun  
   / @runnersaereun  
https://blog.naver.com/ljehohoson
  / saereun