Liðheimr (viking) - Team Heimat

Описание: Liðheimr (viking) - Team Heimat

Frá Ásgarði ofan, handan tíma,
Von Asgard herab, jenseits der Zeit,

vakir augat yfir mannheim.
wacht ein Blick über die Welt der Menschen.

Sem verðir yfir Liðheimr,
als Hüter über Liðheimr,

hið friðsæla vér allra.
das friedvolle Wir von uns allen.

Undr augum Óðins, víðum ok vökulum,
Unter Odins Blick, weit und wachsam,

ok Friggjar stillri gæsku,
und Friggs stiller Güte,

er heimr meira en staðr ok stund:
ist Heimat mehr als Ort und Zeit:

band er ber oss, ljóst ok sterkt.
ein Band, das uns trägt, licht und stark.

Tveir hrafnar fljúga í opnu rúmi,
Zwei Raben fliegen im offenen Raum,

bera hug ok draum um tíma.
tragen Gedanken und Träume durch die Zeit.

Huginn spyr, hvat framundan er,
Huginn fragt, was vor uns liegt,

Muninn varðveitir minni vort.
Muninn bewahrt unser Erinnern.

Liðheimr er lifandi staðr,
Liðheimr ist ein lebendiger Ort,

fæddr af nánd ok ljósi.
geboren aus Nähe und Licht.

Liðheimr bindr menn saman,
Liðheimr verbindet die Menschen,

þar vex friðr ok vit.
dort wachsen Frieden und Bewusstsein.

Þórr stendur fyrir megin,
Thor steht für Kraft,

er verndar, eigi knýr.
die schützt und nicht zwingt.

Freyr kennir jafnað ok hóf,
Freyr lehrt Maß und Ausgleich,

deilingu, vöxt ok traust.
Teilen, Wachstum und Vertrauen.

Frigg vefr hinn hljóða lífþráð,
Frigg webt den stillen Lebensfaden,

styrk í efa, huggun í ráði.
Stärke im Zweifel, Trost im Rat.

Þá er heimr eigi tómr staðr,
So ist Heimat kein leerer Ort,

heldr nánd, augnaráð ok orð.
sondern Nähe, Blick und Wort.

Tími líðr, en skilningr stendr,
Zeit vergeht, doch Sinn bleibt bestehen,

hjól tímans snýsk áfram.
das Rad der Zeit dreht sich weiter.

Þat er heldr oss saman bindr,
Das ist es, was uns zusammenhält,

heimr byggðr á mönnum.
Heimat, gebaut aus Menschen.

Loki hlær við vegkant,
Loki lacht am Wegesrand,

reynir hið fasta, leysir bönd.
prüft das Starre und löst die Fesseln.

Gabb ok spegilblik
Schabernack und Spiegelblick

halda hug vakandi skref fyrir skref.
halten den Geist wach, Schritt für Schritt.

Úlfar standa á tímamörkum,
Wölfe stehen an den Grenzen der Zeit,

hljóðir í vernd heimfestu.
still im Schutz der Verbundenheit.

Þeir gæta heim ok lausan sátt,
Sie hüten Heimat und den leisen Bund,

svá Liðheimr haldisk heill.
damit Liðheimr heil und ganz bleibt.

Liðheimr er lifandi staðr,
Liðheimr ist ein lebendiger Ort,

fæddr af nánd ok ljósi.
geboren aus Nähe und Licht.

Liðheimr bindr menn saman,
Liðheimr verbindet die Menschen,

þar vex friðr í hjarta.
dort wächst Frieden im Herzen.

Engi trú krefst inngöngu,
Kein Glaube fordert Eintritt,

engi nafn skilr þú ok vér.
kein Name trennt dich und uns.

Þat er hjarta ok miskunn ein,
Es sind Herz und Mitgefühl allein,

er lætr heim vaxa.
die Heimat wachsen lassen.

Þótt leiðir skilisk at endi,
Auch wenn sich Wege am Ende trennen,

stendr þó þat er vér erum.
bleibt doch bestehen, was wir sind.

Ásgarðr horfir, bindr eigi fast,
Asgard schaut, hält aber nicht fest,

Liðheimr lifir í oss.
Liðheimr lebt in uns.
_____
odysee: https://odysee.com/$/invite/@locrusty:1
BitChute: https://www.bitchute.com/channel/locr...
_____
Eigenproduktion, es handelt sich um Information/Humor/Satire.
Es gilt Art. 5 Abs. III Satz 1 GG, Kunst- und Wissenschaftsfreiheit