Русский кавер (+ inst) / Ao no Waltz (Acoustic ver.) / Eve
Автор: kehyoi
Загружено: 2021-04-12
Просмотров: 9680
Описание:
"Синий вальс"
Music: Eve
Original MV: • 蒼のワルツ - Eve MV
Original acoustic version: • 蒼のワルツ Acoustic Ver. / Eve
В данной адаптации использовался английский перевод Dux Arcana:
• (ENG SUB) Aono Waltz ("Waltz of the Blue")...
Vocal, arrangement, translation, mix: Kehyoi
Thank you for listening and waiting!
------------
You can use my "copy" of the arrangement: in this archive there is a my result and all parts of the instruments (maybe someone will want to mix/master them better).
drive.google.com/file/d/1oOI0Rni-Pa5_3gZkAaW0Ylz1cCHLA2xD/view?usp=sharing
Вы можете использовать эту аранжировку: в архиве есть мой результат сведения + отдельные партии инструментов в .wav.
Вы также можете использовать перевод и изменять его, буду рада ссылкам на работы в лс.
Никакие материалы не допускается использовать в коммерческих целях.
Текст:
Переполняюсь светлою тоской, вспомнив синий возраст молодой -
Как мы в океане облаков солнца луч ловили взглядом.
Твердя банальные слова, пряча истинные голоса,
Ты и я всех самых важных фраз не могли сказать друг другу никогда.
Без формы образ предо мной, схватить пытаюсь цвет пустой -
В дни ожиданья и тревог сожаленья вкус познал я.
Тогда твой незнакомый мир рукой своей почти достиг,
Но лгать, что выдержу, не мог - ладонь в кармане спрятал.
Те добрые дни и даже ту боль рядом с ними - хочу всё помнить.
Просто надеюсь, надеюсь, коль есть шанс родиться вновь -
Вперед устремлюсь, к бескрайним нечетким временам все же прикоснусь.
Пусть плачу, пусть плачу, и капли на щеках, но в этих слезах вкус того дня и обещанья берегу.
Пусть все пылью станет, тусклым разводом станет,
Но где-нибудь вдалеке, стоит ночи преодолеть - отыщем синий цвет.
Ошибки, горечь сожаления, груз вины в душе моей
Стереть из жизни не дано, от того я...
Просто надеюсь, надеюсь, коль есть шанс родиться вновь -
Вперед устремлюсь, к бескрайним нечетким временам все же прикоснусь.
Пусть плачу, пусть плачу, и капли на щеках, но в этих слезах вкус того дня и обещанья берегу.
Пусть все пылью станет, тусклым разводом станет,
Но где-нибудь вдалеке, стоит ночи преодолеть - отыщем синий цвет.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: