Хто живе під охороною Всевишнього — псалом 90 | He who dwells in the secret place — Psalm 90

Описание: Хто живе під охороною Всевишнього — псалом 90 | He who dwells in the secret place — Psalm 90

⸻

Коли темрява й страх охоплюють, цей псалом звучить як щит і захист.
У ньому ми чуємо обітницю Божої присутності: ангели охороняють, зло не торкнеться, Господь визволить.

When darkness and fear surround, this psalm resounds as shield and refuge.
Here we hear the promise of God’s presence: angels guard, evil shall not touch, the Lord delivers.

⸻

✨ Текст Псалма (українською)

Хто живе під охорóною Всевишнього, той під покрóвом Бóга Небéсного оселиться.

Кáже він до Гóспода: «Ти пристанóвище і зáхист мій, Бог мій, і я уповáю на Тéбе».

Він спасе тебе від сíті ловця́ і від пóшести згубної.

Плечима Своїми Він захистить тебе, і під тінню крил Йогó ти надійно спочивáтимеш. Оборóною тобі буде прáвда Йогó.

Не побоїшся стрáху вночі, анí стріли, що летить удéнь.

Ані пóшести, що хóдить у тéмряві, анí напáсти дýха зла опівдні.

Впадé біля тéбе тисяча, і дéсять тисяч правóруч тебé, алé до тéбе не наблизиться.

Тíльки очима твоїми будеш дивитися і пóмсту над беззакóнними бáчити.

Бо ти сказáв: «Госпóдь — надія моя», і Всевишнього ти обрáв за оборóнця собі.

Óтже, не прийде до тебе лихо, і пóшесть не наблизиться до оселі твоєї.

Бо Він áнгелам Своїм звелить, щоб охороня́ли тебе на всіх путях твоїх.

На рукáх вони понесуть тебé, щоб ногá твоя не спіткнулася об кáмінь.

На гáспида й василíска ти наступáтимеш і потóпчеш лéва й змíя.

Бо кáже Госпóдь: «За те, що він поклáв надію на Мéне, Я визволю йогó і захищу йогó, бо він знáє ім’я Моє.

Буде кликати Менé, Я почую йогó; буду з ним у скорбóті, визволю йогó і прослáвлю йогó.

Дóвгим життям обдарую йогó і дам йому спасíння Моє.

⸻

🙏 Молитва після псалма / Prayer after the psalm

Господи, будь моїм покровом у день скорботи, пошли Своїх ангелів охороняти мене. Амінь.

Lord, be my refuge in the day of trouble, send Your angels to guard me. Amen.

⸻

📖 «Хто живе під охороною Всевишнього, той під покровом Бога Небесного оселиться».
📖 “He who dwells in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty.”

⸻

✨ Це відео створене з натхненням і молитвою, а також із застосуванням сучасних технологій.
Нехай кожна пісня приносить спокій у ваше серце.

✨ This video was created with inspiration and prayer, and with the help of modern technology.
May each song bring peace to your heart.

⸻

#псалом90 #псалми #молитва #псаломнаруспів #православніпісні #духовніпісні

Теги: псалом 90, псалом на розспів, молитва, псалми, православні пісні, духовні пісні, молитви українською, prayers in english