A te---Andriy Shevchenko--A te

Описание: A te che sei l'unica al mondo
L'unica ragione per arrivare fino in fondo
Ad ogni mio respiro
Quando ti guardo
Dopo un giorno pieno di parole
Senza che tu mi dica niente
Tutto si fa chiaro

Shevchenko tiro ed è rete rete il Milan è Campione d'Europa il Milan è campione d'Europa

Tu mi hai raccolto come un gatto
E mi hai portato con te
A te io canto una canzone
Perché non ho altro
Niente di meglio da offrirti
Di tutto quello che ho

Che gol che fa il fenomeno lascialo là qui c'è Sheva

A te che sei
Semplicemente sei
Sostanza dei giorni miei
Sostanza dei giorni miei
A te che sei il mio grande amore
Ed il mio amore grande
A te che hai preso la mia vita
E ne hai fatto molto di più
A te che hai dato senso al tempo
Senza misurarlo
A te che sei il mio amore grande
Ed il mio grande amore
A te che io
Ti ho visto piangere nella mia mano
Fragile che potevo ucciderti
Stringendoti un po'
E poi ti ho visto
Con la forza di un aeroplano
Prendere in mano la tua vita
E trascinarla in salvo
A te che mi hai insegnato i sogni
E l'arte dell'avventura
A te che credi nel coraggio
E anche nella paura
A te che sei la miglior cosa
Che mi sia successa
The boy saw the comet and he felt as tough his life had meaning(Il ragazzo vide la cometa e si sentì come se la sua vita avesse un senso.)
and when it went away he waited his entire life for it to come back to him(E quando quella se ne andò, aspettò tutta la vita il suo ritorno.)
Sostanza dei giorni miei
Sostanza dei sogni miei
A te che sei
Essenzialmente sei
Sostanza dei sogni miei
Sostanza dei giorni miei

It Was More Than Just A Comet Because Of What It Brought To His Life: Direction, Beauty, Meaning.(Era molto di più di una semplice cometa per tutto ciò che aveva fatto entrare nella sua vita: direzione, bellezza, significato.)

There Are Many Who Couldn't Understand, And Sometimes He Walked Among Them. (Molte persone non lo potevano capire, e a volte camminava tra loro.)

But Even In His Darkest Hours, He Knew In His Heart That Someday It Would Return To Him, And His World Would Be Whole Again. ( Ma anche nelle ore più cupe nel suo cuore sapeva che un giorno sarebbe tornata da lui e che il suo mondo sarebbe stato nuovamente intero)

And His Belief And God And Love And Art Would Be Re-Awakended In His Heart.
(e che il suo credo in Dio, nell'amore e nell'arte si sarebbe risvegliato nel suo cuore.)

a te che sei il mio grande amore ed il mio amore grande,
a te che hai preso la mia vita e ne hai fatto molto di più,
a te che hai dato senso al tempo senza misurarlo,
a te che sei il mio amore grande ed il mio grande amore,
a te che sei, semplicemente sei, sostanza dei giorni miei, sostanza dei sogni miei...
e a te che sei, semplicemente sei, compagna dei giorni miei...sostanza dei sogni...

I remember the first time i ever saw you(Mi ricordo la prima volta che ti ho visto)

It was hard letting you go.(E' stato difficile lasciarti andare)

It was hard losing you and it was hard seeing you again.(E' stato difficile perderti ed è stato difficile rivederti di nuovo)

True love always..always that was we were supposed to have(Vero amore per sempre...sempre, questo era quello che dovevamo avere)