♥ Over The Rainbow / What A Wonderful World ♥~ por Israel Kamakawiwo'ole - Letra en inglés y español

Описание: ♥ Somewhere Over The Rainbow ~ What A Wonderful World! ♥ En Algún Lugar Más Allá Del Arcoíris ~ ¡Qué Mundo Tan Maravilloso! - por Israel Kamakawiwo'ole. Subtitulada en inglés y español. Si está aprendiendo inglés y quisiera aprender el vocabulario y mejorar su pronunciación, el vocabulario y una lectura lenta de la canción en mi página web están aquí: https://www.inglesconpasion.com/somew... ♥♫♥ La lectura está en la parte inferior del vocabulario.
~~~~~~~~~~
Esta canción es muy buena para aprender las contracciones de los verbos en el tiempo futuro.
Para expresar acción en el futuro en inglés se usa 3 palabras:

(1) La palabra que identifica la persona que actúa
(2) La palabra “will” que indica acción en el futuro
(3) La forma básica del verbo

Es muy común usar formas contraídas entre la “persona” y la palabra “will”.
Una forma contraída se llama una “contraction” en inglés.

Una contracción es una palabra o frase que ha sido reducida al eliminar una o más letras.
En la escritura, el apóstrofo toma el lugar de las letras que faltan.

Ejemplos de la canción:

I'll watch them bloom for me and you
Los veré florecer para mí y para ti

(1) I will watch = yo veré
I’ll watch

High above the chimney top that’s where you'll find me, oh
Muy por encima de las chimeneas es donde me encontrarás, oh

(2) you will find = tú encontrarás
you’ll find

They'll learn much more than we'll know
Aprenderán mucho más de lo que sabremos

(3) we will know = nosotros (nosotras) sabremos
we’ll know

(4) they will learn = ellos (ellas) aprenderán
they’ll learn
~~~~~~~~~~~~~~
♥♪♥ ¡Hola! Soy Patricia, una maestra de inglés y hago estos videos para mis estudiantes (adultos hispanohablantes) aquí en mis clases en Dallas, Texas. ¡Gracias por pasar por mi canal que hice para mis estudiantes!

♥♫♥ Si está aprendiendo inglés, puede estudiar y practicar el vocabulario de la canción en mi página web aquí: https://www.inglesconpasion.com/somew...
Hice una lectura de la canción para ayudarle practicar y mejorar su pronunciación. La lectura está en la parte inferior del vocabulario.

♥♫♥ Uso sólo música en mis clases para explicar la gramática de inglés e hice los videos de las canciones que he seleccionado para las lecciones que he preparado para mis estudiantes. Tengo una página web donde puede encontrar el vocabulario de las canciones y estoy preparando una lectura para cada canción para ayudar a la gente con la pronunciación, como lo hago en mis clases.

♥♫♥ Mi página web es: https://www.inglesconpasion.com/

♥♫♥ Si no sabe nada de inglés, puede ver mis lecciones que hice en YouTube para mis estudiantes desde marzo, porque ya no puedo dar clases en directo debido a la cuarentena.

(1) To Where You Are:    • ♥ To Where You Are ♥ por Josh Groban ~ Lec...  

(2) No One:    • No One (Nadie) - por  Marc Anthony - Lecci...  

(3) I Do:    • ♥ I Do ♥ ~  Lección de la canción para apr...  

(4) This I Promise You:    • ♥ This I Promise You ♥ ~ Lección de inglés...  

(5) Everything I Do, I Do It For You:    • Everything I Do, I Do It For You ~ Lección...  

Canciones ♥ Lentas ♥ Para Aprender Inglés:
https://www.inglesconpasion.com/playl...

¡Que su vida se llene de mucha música y mucha ♥ Alegría ♥
Con mucho cariño
♥♥♥Patricia