The Most Dangerous Game (1932) - Con Mồi Nguy Hiểm Nhất | Phụ đề Tiếng Việt bởi Sober Subber

Описание: 🥶 Một thợ săn trẻ bị trôi dạt vào đảo sau vụ đắm tàu và được tiếp đón bởi vị Bá tước bí ẩn với một sở thích quái gở.

Chào mừng các bạn đến với kênh Sober Subber - nơi chúng mình chia sẻ tình yêu dành cho các tác phẩm nghệ thuật thuộc về thời xa cũ huy hoàng. Chúng mình rất hân hạnh đem đến cho các bạn bản dịch Tiếng Việt của những tác phẩm điện ảnh và nghệ thuật nước ngoài thuộc sở hữu cộng đồng.

Dựa theo truyện ngắn cùng tên của tác giả Richard Connell, bộ phim thu hút khán giả bởi những tình tiết gay cấn xoay quanh vị Bá tước sống ẩn dật trên một hòn đảo và những vị khách không hẹn mà gặp của ông. Vốn là một quý tộc Hoàng gia với đam mê săn bắn, Bá tước Zaroff luôn khao khát chinh phục những con thú hoang ở khắp năm châu. Rồi đến một ngày, ông quyết định nâng cấp trò chơi của mình bằng cách dụ dỗ và săn đuổi một con mồi mà ông cho là "nguy hiểm nhất". Các bạn có tò mò muốn biết con mồi đó là gì không?

"Game" vừa là trò chơi, vừa có nghĩa là con thú bị săn với mục đích tiêu khiển. Chúng mình quyết định dịch tiêu đề phim theo cách hiểu số hai vì nó thể hiện chính xác hơn tham vọng của kẻ đi săn trong bộ phim này. Mời các bạn cùng thưởng thức bộ phim và chia sẻ với chúng mình suy nghĩ của các bạn nhé!

GIỚI THIỆU NỘI DUNG

Chàng thợ săn trẻ Robert Rainsford là người duy nhất sống sót trong một vụ đắm tàu và dạt vào một hòn đảo bí ẩn. Với hy vọng mong manh, anh tìm được một pháo đài cổ mà chủ nhân của nó là một Bá tước người Nga lưu vong có tên Zaroff. Thật bất ngờ là anh nhận được sự đối đãi rất tử tế từ chủ nhà, dù rằng anh vẫn có cảm giác bất an vẫn thường trực bởi sự hiện diện của những người tùy tùng với vẻ ngoài hung dữ và man rợ. Tại đây, anh có cơ hội gặp gỡ hai vị khách khác cũng chung cảnh ngộ: Hai anh em Martin và Eve Trowbridge. Eve nhận ra rằng có điều gì đó bất thường đã xảy ra với hai thủy thủ đi cùng cô trước đó và nghi ngờ sự mất tích của họ có liên quan tới vị chủ nhà hiếu khách. Sự thật kinh hoàng sau đó được hé lộ. Một cuộc rượt đuổi và chạy trốn căng thẳng để giành lấy sự sống hứu hẹn sẽ khiến bạn không thể rời mắt khỏi màn hình cho đến tận phút cuối.

THÔNG TIN PHIM

Đạo diễn: Irving Pichel, Ernest B. Schoedsack
Diễn viên: Joel Mccrea (Robert/Bob Rainsford), Fay Wray (Eve Trowbridge), Leslie Banks (Bá trước Zaroff)
Thể loại: Giật gân, Phiêu lưu, Bí ẩn, Pre-code