Terapis bicara: Bahasa Inggrismu gak jelek, cuma kurang pede aja

Описание: Banyak orang Indonesia di luar negeri merasa “kurang pede” saat berbicara dalam bahasa Inggris — bukan karena kemampuan bahasanya lemah, tetapi karena tekanan sosial, rasa diawasi, dan pengalaman berkomunikasi di ruang publik yang tidak selalu ramah terhadap aksen atau cara bicara yang berbeda. Bahasa malah jadi terasa seperti batas psikologis, bukan batas kemampuan.

Sabrina Suwandi, terapis wicara asal Medan yang bekerja dengan banyak keluarga Indonesia yang merantau di Australia, menjelaskan bahwa hambatan utama sering kali bersifat personal dan kontekstual — bagaimana seseorang memandang dirinya sendiri saat memakai bahasa kedua — alih-alih semata-mata soal struktur Bahasa Indonesia yang “mengganggu” bahasa Inggris. Aksen sebenarnya merupakan penanda identitas yang bernilai, bukan kekurangan.

Bersama Billy Adison Aditijanto di The Perantau Podcast, Sabrina membahas mengapa orang Indonesia bisa merasa minder di luar negeri, bagaimana code-mixing dan code-switching sebenarnya merupakan keterampilan multilingual yang nyata, serta mengapa banyak perantau memiliki kompetensi bahasa yang berbeda di konteks berbeda (misalnya sangat lancar formal dalam bahasa Inggris, tetapi lebih nyaman emosional dalam Bahasa Indonesia). Dari perspektif klinis, Sabrina mengaitkan ini dengan perkembangan bilingual anak dan pentingnya latihan bahasa di berbagai situasi sosial.

Video ini adalah cuplikan dari Season 3 Episode 1 The Perantau Podcast dengan Sabrina Suwandi.

Pandangan yang disampaikan oleh narasumber sepenuhnya merupakan opini pribadi mereka dan tidak serta-merta mencerminkan pandangan pembawa acara, The Perantau Podcast, maupun organisasi yang terkait atau disebutkan dalam episode ini.

Find more from The Perantau Podcast:
   / @perantau.podcast  
https://open.spotify.com/show/3Ctj5Dt...
https://podcasts.apple.com/au/podcast...
https://open.noice.id/catalog/bcb317f...

Find us on our socials:
https://theperantau.com/
  / perantau.podcast  
  / perantau.podcast  
  / perantau