Scampanotade a Trep Piçul, Trep Grant (Udin) Scampanottata a Treppo Piccolo, Treppo Grande (Udine)

Описание: Trep Piçul di Trep Grant, Glesie Sucursâl di Sante Marie Madalene
Parochie di San Michêl Arcagnul in Vendoi di Trep Grant
Deanât dal Friûl Colinâr

Concert di trê cjampanes a slanç furlan.

Cjampane piçule (San Iosef e Sante Marie Madalene): Zuan Batiste De Poli (Udin), milnûfcent e cincuantesiet (1957), Mi4 calant
Cjampane miegane (San Toni di Padue e San Bastian Martar): Checo Broili (Udin), milnûfcent e vincjeun (1921), Re#4 calant
Cjampane grande (Sante Marie Sunte in Cîl e Sacri Cûr di Iesu): Fonso Clochiat e fîs (Udin), milnûfcent e setantecinc (1975), Si3 cressint

Vie pe Prime Vuere Mondiâl in tes glesies de Parochie di Vendoi di Trep Grant a forin puartades vie vot (8) cjampanes (dôs a Trep Piçul) par un pês di trenteçinc cuintai (35 q). Tornades a fant dôs a Udin, te fondarie di Checo Broili, dome la miegane (ca ere la viele piçule) a e inmò che origjinâl. La piçule a fò zontade dal milnûfcent e cincuantesiet (1957) par man di Zuan Batiste De Poli di Udin. La viele grande in Re Bemol a si crevà e a fò tornade a fâ di Fonso Clochiat e fîs dal milnûfcent e setantecinc (1975). Les cjampanes, purtrop, a no son par nie intonades: la piçule di De Poli a iessé sbaliade di mieç ton (di Fa al saltà fûr un Mi) e la maiôr di un ton intîr (di Re Bemol a iessé in Si cressint. Cemût che Clochiat al rivà a sbaliale di un ton intîr al reste un misteri da fé…)


Treppo Piccolo di Treppo Grande, Chiesa Succursale di Santa Maria Maddalena
Parrocchia di San Michele Arcangelo in Vendoglio di Treppo Grande
Forania del Friuli Collinare

Concerto di tre campane a slancio friulano.

Campana piccola (San Giuseppe e Santa Maria Maddalena): Giovanni Battista De Poli (Udine), 1957, Mi4 calante
Campana mezzana (Sant’Antonio di Padova e San Sebastiano Martire): Francesco Broili (Udine), 1921, Re#4 calante
Campana grande (B.V. Maria Assunta in Cielo e Sacro Cuore di Gesù): Alfonso Clocchiatti e Figli (Udine), 1975, Si3 crescente

Durante la Prima Guerra Mondiale, nella Parrocchia di Vendoglio di Treppo Grande, furono asportate 8 campane (2 a Treppo Piccolo) per un peso complessivo di 35 quintali. Tornate a fondere in numero di due presso la fonderia di Francesco Broili in Udine nel 1921, l’unica campana rimasta del concerto originale è la mezzana (che era la vecchia piccola). La campana piccola venne aggiunta nel 1957 per mano di Giovanni Battista De Poli in Udine. La vecchia campana grande in Reb4, rottasi, venne rifusa da Alfonso Clocchiatti e Figli in Udine nel 1975. Purtroppo il concerto risulta essere parecchio stonato: la piccola di De Poli uscì sbagliata di un semitono (da Fa4 divenne un Mi4) e la maggiore di un tono completo (da Reb4 divenne un Si3 crescente. Come Clocchiatti riuscì a cannare la campana di un tono intero rimane un mistero della fede…)