[MelOn Premiere Showcase] SISTAR(씨스타)_Touch My Body(터치 마이 바디) & 2 other songs(외 2곡)[ENG/JPN/CHN SUB]

Описание: [MelOn Premiere Showcase] SISTAR(씨스타) _ Touch My Body(터치 마이 바디) & Naughty Hands(나쁜손) & OK GO! [ENG/JPN/CHN SUB]

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

Queens of Healthy & Sexy, SISTAR’s Charming Stage!
SISTAR’s Performance Like an Oasis in the Heat!
Summer sexy stars SISTAR is back in a year and 2 months, and sexier than ever!
The members shared a great time with their fans!
SISTAR’s cool and hot performances filled the Melon Premier!
Hear Soyou talk about how SISTAR is different, and find out what names Dasom would like to be called too!

▶1theK FB :   / 1thek  
▶1theK TW :   / 1thek  
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

健康なセクシー美最強のSISTARの魅力あふれるステージ！
真夏のオアシスのようなSISTARのステージ！

1年2ヶ月ぶりに健康的なセクシーさを充電して帰ってきたサマーセクシーアイドル、SISTAR！
彼女たちが会いたかったファンと一緒に楽しい時間を過ごしました！
SISTARのクールなステージがセクシーだったメロンプレミアの現場！
ソユが言うSISTARだけの差別点と、ダソムが聞きたがる特急（？）修飾語の正体まで！

健康性感美甲，SISTAR在舞台上发散极致的魅力！
仿佛在盛夏见到绿洲似的舞台！

时隔一年两个月带有丰富的健康性感美而回归乐坛的夏季性感组合，SISTAR！
她们跟好久不见的粉丝们度过美好时光~
SISTAR准备很酷~的舞台，轰动MelOn Premiere现场！
昭宥公开SISTAR与众不同的魅力，多顺想听的特级(?)修饰词是什么~

건강한 섹시미甲 씨스타의 매력 폭발 무대!
한여름의 오아시스 같은 씨스타의 무대!

1년 2개월만에 건강한 섹시함을 충전해 돌아온 썸머 섹시돌 씨스타!
그녀들이 보고 싶었던 팬들과 함께 즐거운 시간을 가졌는데요~
씨스타의 쿨~한 무대로 아찔해진 멜론프리미어 현장!
소유가 밝히는 씨스타만의 차별성부터, 다솜이 듣고 싶은 특급(?) 수식어의 정체까지~