Residência Lula Pena (recap)

Описание: PT:
Lula Pena esteve em residência em Castro Marim durante a segunda metade de Janeiro de 2023, no âmbito da curadoria artística da Filho Único, parceira do projeto Particular Universal.

Lula Pena é uma cantora, guitarrista, compositora e intérprete portuguesa, tesouro partilhado de todos os lusófonos de coração, e autora cuja fascinante abordagem à Canção popular global é radicada numa expressão artística singular que entretece tantas e diversas tradições de música, som e poesia.

Na conclusão da residência, apresentou o seu proposto trabalho de "pesquisa e composição em tempo real de um instante-acústico-poético para Cordas", dia 28 de Janeiro no Centro Multiusos do Azinhal.

Falou conosco sobre a importância de residências artísticas, a simbiose da colaboração com o mundo natural, e a sua recente ligação com o instrumento lira.

EN:
Lula Pena was in residence at Castro Marim during the second half of January 2023, under the scope of Filho Único's artistic curation, partner of the Particular Universal Project.

Lula Pena is a singer, guitarist, composer and Portuguese interpreter, shared treasure amongst all lusophones at heart, and author of a fascinating approach to global folk music, established in a singular artistic expression that weaves various diverse traditions of music, sound and poetry.

To conclude the residency, Lula presented her work of "research and composition in real time of a poetic-acoustic-instant for Strings", on the 28th of January at Centro Multiusos do Azinhal.

We had the chance to talk to Lula about the importance of artistic residencies, the symbiosis of collaborating with the natural world, and her recent connection with the lyre.