TRANSITUUM

Описание: Transituum è una videoinstallazione in 3 schermi di Luigi Pintacuda.
Transituum (dal latino trans-situum oltre i luoghi), videoinstallazione progettata per l'Ex Convento dei Padri Cappuccini di Geraci Siculo, nasce da una idea di Antonio Minutella e lo stesso Luigi Pintacuda ovvero quella di leggere il paesaggio Madonita del Comune di Geraci Siculo attraverso il viaggio che ogni anno, in maggio, porta gli animali a trasferirsi dai pascoli di marina a quelli di montagna per affrontare l'estate. La Transumanza, diviene occasione per scoprire la montagna e allo stesso tempo diviene sezione trasversale e testimonianza di un territorio ricco di potenzialità non ancora conosciute ai molti. Studiata per il cortile del ex Convento dei Padri Cappuccini, la proiezione è composta da 3 video a colori sincronizzati proiettati all'interno di 3 delle arcate laterali del chiostro. All'interno dei video gli animali passano, transitano, attraversando il paesaggio di cui la loro presenza ne diventa una chiave di lettura, fenomenologia delle tracce e della vita del territorio, contrappunto alla quiete della grande montagna.

Transituum is a 3 screens video installation by Luigi Pintacuda. Transituum (from the Latin trans situum beyond the places) is part of the cultural project of the second "Festa della Transumanza" in Geraci Siculo (a Sicilian city). Designed for the ex-convent of the Capuchin Fathers, is the product of an idea: to read the landscape of the town of Madonie (the name of the mountains) through the journey that every year, in May, leads the shepherds to transfer their herds from the marina grazing to the mountain ones. Transituum is the story of the discovery of the mountain landscape and cross-section of an area that still can not fully express its potential. Designed for the court of the ex-convent is composed of three synchronized rgb video. The herds pass, transitano, they are a key defines this landscape, they are phenomenology of the routes and of territory life, a counterpoint to the quiet of the great mountain.

Luigi Pintacuda
Transituum, 2010
videoinstallazione
3 video PAL a colori, sincronizzati, disposti in verticale