‘상상 포레스트(想像フォレスト)’ 한국어 커버 ❁ 하루나비

Описание: “세상은 생각보다도 심플하니까.”


반갑습니다. 하루나비입니다.
진(자연의 적P) 님이 작곡하신 '상상 포레스트(想像フォレスト)'를 불러보았습니다.

카게로우 프로젝트 곡을 언젠가는 불러봐야지 했었는데 드디어 한 곡을 해냈네요!
(비록 계절적 배경은 여름이지만요😅)
동화 한 편을 들려드리는 듯이 포근하게 불러보았습니다. 편안히 감상해주세요😊

잘 부탁드립니다.



원작
   • じん / 空想フォレスト (IA)【OFFICIAL MUSIC VIDEO】  
(じん / 空想フォレスト【OFFICIAL MUSIC VIDEO】)

보컬 및 개사
하루나비(@Haru__nabi)
   / harunabi  

믹스
유민(@65432io)
   / @eclo2623  
https://rndbals98.wixsite.com/mixingc...




가사

여름 바람이 노크하는 창문을 열어보았더니
어디에선가 들려오는 새들의 지저귐 소리
펼쳐둔 책을 덮어두고 어디에서 찾아왔느냐며 웃었죠
여전히 눈을 가린 채인 오후 세 시예요

새삼, 세상은 심플해서 이상한, 단순하지 않은
나란 사람을 아무도 이해하지 않으려 했고
제법 도심과 떨어진 숲속, 사람들 눈에 띄지 않는 이 집을
찾아와줄 만한 인물도 딱히 있진 않았죠

눈을 보지 말아요

마음을 굳게 닫고 홀로 있는 지금에 만족한 채로
눈에 보이는 모두에 안도하고 있지만
이야기 속의 알지 못한 세상을 궁금해하고 또, 그저 동경하는
그 정돈 이해해주실 수 없나요?

덤덤히 말할 수 있죠 조금은 어긋나게 생겨났지만
나만의 인생이 내게도 있는걸요
내내 특별한 세상을 상상하다 보니 커져가는 세상이
오늘내일이라도 노크해주지는 않을까요?

같은 망상을 하다 문득 창밖을 내다보았더니
갑작스럽게 들려온 누군가의 이야기 소리
마시던 찻잔을 엎지르고 불안한 느낌에 빠져선
어떻게 하나 고민하며 문 너머를 바라봤죠

두 눈을 마주치면 돌이 돼버린다는 그 말은 부모님이 해주신 얘기
어쩌면 내 눈도 그리 만들어지는 듯해
이야기 속에선 언제나 사람들이 무서워 피하는 역할 뿐이었죠
그 정돈 알고 있었기 때문에

똑똑, 온 집을 울렸죠 노크하는 소린 처음이라서
긴장했단 말이 무색할 정도예요
내게 특별한 세상은 상상한 것보다 너무나도 일찍이
너무나 간단히 찾아와 문 열어버린 거예요

눈을 가리고 웅크린 나의 이 모습에 그 사람은 놀란 듯 보였고
'눈을 보면은 돌이 되어버릴 거예요.' 하자 짐짓 웃었죠
"나도 한땐 돌이 되어버릴까봐 두려워하며 지내왔었어.
이제 겁 안 내도 돼. 세상은 생각보다도 심플하니까."

한 번 더 용길 내봤죠 마음속에 가득한 상상은 이제
오롯이 세상에 꿈처럼 퍼져가기에
내게 특별한 내일을 가르쳐준 그대가 어디선가 헤맬
그날이 올 때면 이곳을 찾아오길 바라

여름 바람이 오늘 다시 불어와 그대가 준 옷의
후드를 장난스럽게 흔들이고 가네요



#상상_포레스트 #하루나비 #진(자연의적P)