Seven Days Of Pain - Seven Minutes Of Pain

Описание: 9. SEVEN DAYS OF PAIN
(Inspired by Samara – The Ring)
ES 🇪🇸
“Seven Days of Pain” cierra el álbum desde la mirada de la inocencia. Un niño que sabe que el tiempo se termina. No hay gritos, solo espera. Contar los días es la forma más cruel de miedo.
EN 🇺🇸
“Seven Days of Pain” closes the album from an innocent perspective. A child who knows time is running out. No screams — only waiting. Counting the days is the cruelest form of fear.

SEVEN DAYS OF PAIN
Inspired by: Samara
ENGLISH LYRICS
Intro
The TV stays on
Even when I sleep
Mom says it’s just a story
But stories don’t breathe
Verse 1
I count the cracks on the ceiling
I count the days on my hand
They said it’s only a movie
I don’t think they understand
The room feels colder at night
I don’t turn off the light
I hear something in the silence
Like it knows where I hide
Pre-Chorus
They say nothing’s wrong with me
But something started when I watched
I don’t feel sick
I just feel watched
Chorus
Seven days of pain
I draw them on the wall
I don’t know what’s coming
But I feel it when I fall
Seven days of pain
They told me I’d be fine
If I show it to another
I get a little more time
Verse 2
I tried to tell my mom today
She said I just had a dream
But dreams don’t leave footprints
Dreams don’t look at me
I washed my hands three times
Still feel something there
Like the screen followed me home
And learned how to stare
Pre-Chorus 2
They say it’s just a tape
Just pictures, nothing real
But pictures don’t whisper
They don’t feel
Chorus
Seven days of pain
I know how this will end
Every night gets closer
Every day won’t bend
Seven days of pain
I don’t want to decide
If I show it to another
I get to stay alive
Bridge
(instrumental section)
Break
I don’t want them to see it
But I don’t want to disappear
Final Chorus
Seven days of pain
I stop counting the time
If I pass this to someone
Maybe it won’t be mine
Seven days of pain
I look straight at the screen
I don’t know who I’m saving
I just know it’s not me
Outro
The TV stays on

LETRA EN ESPAÑOL

Intro
La televisión queda encendida
Incluso cuando duermo
Mamá dice que es solo una historia
Pero las historias no respiran
Verso 1
Cuento las grietas del techo
Cuento los días en mi mano
Dijeron que es solo una película
No creo que lo entiendan
La habitación se siente más fría de noche
No apago la luz
Escucho algo en el silencio
Como si supiera dónde me escondo
Pre-Coro
Dicen que no me pasa nada
Pero algo empezó cuando lo vi
No me siento enfermo
Solo me siento observado
Estribillo
Siete días de dolor
Los dibujo en la pared
No sé qué es lo que viene
Pero lo siento al caer
Siete días de dolor
Me dijeron que estaría bien
Si se lo muestro a otra persona
Gano un poco más de tiempo
Verso 2
Hoy intenté decírselo a mi mamá
Dijo que solo fue un sueño
Pero los sueños no dejan huellas
Los sueños no me miran
Me lavé las manos tres veces
Y todavía siento algo ahí
Como si la pantalla me hubiera seguido
Y aprendido a mirar
Pre-Coro 2
Dicen que es solo una cinta
Solo imágenes, nada real
Pero las imágenes no susurran
No sienten
Estribillo
Siete días de dolor
Sé cómo va a terminar
Cada noche se acerca más
Cada día no se va a doblar
Siete días de dolor
No quiero decidir
Si se lo muestro a otra persona
Puedo seguir viviendo
Puente
(sección instrumental)
Quiebre
No quiero que lo vean
Pero no quiero desaparecer
Estribillo Final
Siete días de dolor
Dejo de contar el tiempo
Si se lo paso a alguien más
Tal vez no sea mío
Siete días de dolor
Miro directo a la pantalla
No sé a quién estoy salvando
Solo sé que no soy yo
Outro
La televisión sigue encendida