Гл. 1: Э. 2: Когда Министерство иностранных дел допустило ошибку, достопочтенный Гарольд Николсон...

Описание: Гарольд Николсон, блестящий писатель и критик, в августе 1914 года был младшим сотрудником Министерства иностранных дел. Его отец (в этом видео он назван «Николсон») в то время занимал пост заместителя министра, а позже стал лордом Карноком. История г-на Николсона о серьёзной ошибке, совершённой в те критические часы, когда он доставил неверное объявление войны немецкому послу, князю Лихновскому, — увлекательное чтение.

«Я был там!» — проект Ассоциации Западного фронта. Наша цель — попытаться оживить каждое из 377 личных воспоминаний, вошедших в серию еженедельных журналов «Я был там!», издававшихся после Первой мировой войны 1914–1918 годов. Мы стремимся сделать содержание чтений более доступным для гораздо более широкой аудитории, интересующейся историей Первой мировой войны. Главная цель проекта — образовательная и донести до читателя эту увлекательную часть нашей истории.

Каждый выпуск полностью читает один из наших волонтёров. Все они являются членами Ассоциации Западного фронта или иным образом связаны с ней.

Мы хотели бы выразить здесь нашу искреннюю благодарность всем участникам проекта.

Насколько это было возможно, мы старались максимально точно передать голос автора оригинала и голос рассказчика, чтобы придать устной речи хотя бы немного аутентичности.

Нашим рассказчикам предоставлено право произносить различные необычные (для них) неанглийские названия мест или личные имена по своему усмотрению. В конце концов, неизвестно, как сами авторы каждого эпизода произносили бы написанные ими слова.

Насколько это было возможно, мы старались точно сопоставлять оригинальные изображения с записанными событиями. Однако для наглядности присутствует множество изображений, на которых изображены люди и события, особенно воинские части. Достичь полной исторической точности оказалось невозможно, поэтому к визуальным изображениям следует относиться соответственно.

PDF-копии оригинальных документов «Я был там!» доступны исключительно членам Ассоциации Западного фронта для скачивания через портал участников.

Примечание об источниках.

Тексты документов взяты из книги «Я был там!» сэра Джона Хаммертона, частично опубликованной более 52 недель назад.

Все изображения взяты из следующих источников:

Я был там!

Wikimedia Commons
Библиотека Конгресса США

Источники Wikimedia Commons находятся в общественном достоянии или под лицензией Creative Commons с различными вариантами атрибуции.

Мы предоставили здесь общее уведомление об авторстве, но если вы считаете, что нам следует указать более конкретное авторство, пожалуйста, свяжитесь с Ассоциацией Западного фронта через наш веб-сайт.

Мы приложили все усилия, чтобы обеспечить свободное использование материалов, находящихся в общественном достоянии, для этих образовательных видео. Однако, если вы считаете, что имело место непреднамеренное злоупотребление какими-либо авторскими правами, пожалуйста, свяжитесь с Ассоциацией Западного фронта через наш веб-сайт.

Ассоциация Западного фронта — благотворительная образовательная организация, не получающая прибыли от проекта «Я был там!».