CB - Rap or Road (Türkçe Çeviri)

Описание: Klik Zone doesn't associate with this artist(s) or GRM Daily and have no rights in this song or video.
This video is just a translation of the "CB - Rap or Road"
If you want to watch or listen to the original track, please click the link down below.

Original Track/Music Video:    • CB - Rap or Road [Music Video] | GRM Daily  
CB - Rap or Road [Music Video] | GRM Daily

✨ Çevirileri ve arada Youtube kanalına atmadığım videoları Instagram üzerinden paylaşıyorum.
www.instagram.com/klikzone

Şarkı hakkındaki bilgiler aşağıda mevcuttur.
Beğendiyseniz veya daha fazlasını istiyorsanız abone olmayı unutmayın.
Yorumlarda çeviri hakkındaki sorularınızı yazabilirsiniz. İyi seyirler.

1. Husumet/Beef: Türkçesi biftek veya et gibi anlamlara gelen "Beef" argo olarak husumet ve kavga demek. Husumet (Yemek) soğuduğu için onu tekrardan alevlendiren/ısıtan CB.

2. Berber/Fade: Tıraş etmek değil de "Fade" diyor, Fade ise hem saç stili hem de sönmek, ortadan kaybolmak ve ölmek anlamına geliyor. Yani CB berber gibi herifi tıraş ediyor/öldürüyor.

3. 6, 16 ve 11:
3.1 6: Beckton, Newham, E6'de bulunan ACG/6th çetesinden bahsediyor. Young Dizz, Striker ve Castr6 gibi isimleri barındıran çete 7th ile uzun süredir devam eden bir kavganın içinde.
3.2 16: Newham, E16'de bulunan Custom House adlı bölgede barınan CH veya 16th adlı çete. 7th ile kavgalı diğer çeteler ile ittifak halindedir.
3.3 11: Bunun hakkında bir fikrim yok fakat üsttekilere bakınca büyük ihtimalle sokak ismi vermiş.

4. Cihaz süresi: İngilizcesi Ankle monitor olan bileğe takmak suretiyle kefalet veya şartlı tahliye ile salınan kişileri takip ve tespit etmek amacıyla kullanılan cihazdan bahsediyor. Türkçesi elektronik kelepçedir.

5. Bakır, kurşun ve demir: Bakır ve kurşun derken mermi, demir derken ise silahtan bahsediyor.