Как турецкий порт Хаджибей сделали русским городом Одессой

Описание: 7 февраля 1795 года, порт Хаджибей был переименован в Одессу указом Екатерины II от 27 января (по старому стилю), об Учреждении Вознесенской губернии, где упоминается «город Одесса, татарами Гаджибей именуемый». Но на самом деле речь шла о древнем городе Коцюбиев.
27 мая 1794 года Екатерина II издает рескрипт об основании города и порта на Черном море. В основу строительства будущей Одессы лег план инженер-полковника русской армии Ф.И.Деволана. 22 августа (2 сентября по новому стилю) были заложены первые сооружения нового порта на Черном море, положившие начало биографии города. Название «Одесса» город получил в 1795 году. По одной из версий — в память о древнегреческой колонии Одессос, которая в VI веке до н.э. находилась на северо-западе Черного моря, там, где ныне расположен болгарский город Варна — побратим Одессы. А назвала город сама императрица. Якобы на балу, в присутствии императрицы зашел разговор о новом черноморском порте и крепости Хаджибее, недавно отвоеванном у турок. Некто из придворных предложил переименовать Хаджибей и напомнил о древнегреческой колонии Одессос. И вот тогда Екатерина повелела: «Пусть же Гаджибей носит это эллинское название, но в женском роде». По другой версии, название «Одесса» было предложено самим де-Рибасом по настоянию митрополита Гавриила, родом грека, который так же знал о существовании на месте Хаджибея греческого Одессоса.