[Cover lời Việt] Túy Khuynh Sơn Hà (Song Huyền đồng nhân khúc) - Tiểu Bao Bao ft. Diệp Trà

Описание: Nguyên khúc : Cổ Thành 《故城》
Kế hoạch: Hùng Nhân OWO.
Tác khúc : Ngân Lâm
Điền từ : Xuyên Sinh Bát Tiên
Diễn xướng: Thủy Vân Tịch Camus, Thanh Phong Aomine Daiky

Lời Việt: Ngọc An Hiên
Cover: Tiểu Bao Bao ft. Diệp Trà
Design: Tiểu Long Bao
Mix: Tiểu Bao Bao
Video: Lam Phong Hoả Nguyệt


TÚY KHUYNH SƠN HÀ LỜI VIỆT

HẠ HUYỀN: Ngày rằm thuyền khẽ trôi sông trăng, vai kề ngắm
Tình này tựa ngàn trùng gió mây quẩn quanh
Tay nhấc lên một chung rượu

SƯ THANH HUYỀN: Gặp lại rượu vẫn nghiêng dưới trăng
Nhẹ tô thắm đôi môi ai cười
Ta nhìn người múa bút
Rượu trong ly dần vơi

HẠ HUYỀN: Thuyền gập ghềnh sóng xô đông phong sao dễ thấu
Thần tượng tạc lại gửi gắm cho thế nhân
Yêu cũng như hận phai mờ

SƯ THANH HUYỀN: Ngọn đèn tựa nắng xuân đã tan
Cành sen héo hon nơi cô tịch
m vọng nơi góc tối
Nghe lời đồn thuở xưa

[ĐK]
HẠ HUYỀN: Bạch Thoại xưa đã định nhân sinh cớ sao bi sầu
Quỷ lẫn nơi vắng người, Phong Thủy đoạn bích tàn viên

SƯ THANH HUYỀN: Người lê chân giữa lòng thế gian
Làm sao thoát yêu hận?
Tỉnh mộng ta với người trước sau cũng không thành duyên.

SƯ THANH HUYỀN: Phong lưu tựa lá sen khẽ trôi theo dòng nước
Dịu dàng cười giễu năm tháng xưa từng ở bên người không rời

HẠ HUYỀN: Hồi mộng cảnh sắc sao hắt hiu
Huyền Quỷ táng thân ai nơi vực
Tâm quạnh hiu trống vắng
Cô độc xen đắng cay

[ĐK]
HẠ HUYỀN: Mài mực nghiên bút này họa nên vết dao ân đoạn
Lầm tưởng tâm đã lạnh
Sao lại đau đớn vì ai?

SƯ THANH HUYỀN: Lầm tưởng yêu với hận bất cam
Thầm than tiếng vong tình
Rượu cạn hoa táng rồi mỗi ta đứng nơi đài cao.

HẠ HUYỀN: Hoàng hôn tắt nơi nước thẳm, bi hỉ tương phùng
Dạo chơi chốn Khuynh Tửu Đài, buông bỏ tư niệm

SƯ THANH HUYỀN: Sao lòng vương bận, niệm tâm vẫn chưa thành
Rượu nghiêng đổ người còn chưa say nhẹ nhấp nhớ nhung nào dễ phai

SONG HUYỀN: Định mệnh sao phác họa thành đao cắt đôi duyên này
Tưởng rằng quên hết rồi, cớ gì vương vấn chẳng phai
Người trầm luân giữa lòng thế gian
Làm sao thoát yêu hận?
Gặp tại Khuynh Tửu Đài nối tơ đứt đôi vẹn nguyên