Luminous -冬明けのボヤージュ- / 浠Mizuki【Official Music Video】

Описание: -
浠Mizuki 7th Original Song・オリジナル曲
『Luminous -冬明けのボヤージュ-』

冬天的街道上人們快速地來來去去，
常常會想如果只能陪伴大家一個冬天該怎麼辦？
那...就只能用歌聲來溫暖這個雪白的季節！
每一個一起度過的冬天都是我的寶物，不是期間限定！

Vocal | 浠Mizuki
音樂製作人 Music Producer | 蘇品嘉 Carnival
作詞 Lyrics｜Mikan Hayashi
作曲 Composer｜Sid 東東
編曲Arrangement｜Sid 東東
混音 Mixing | 蘇昱嘉 Kite
母帶後製 Mastering | EAjRock
成音監督 Sound Director｜EAjRock、維尼-Narsil、蘇品嘉 Carnival
吉他 Guitar | 蘇品嘉 Carnival
貝斯 Bass | Tetsuya Nao
美術設計 Illlustration｜Wan1
美術監督 Art Director｜Ouka、伊蓮
影像設計 Motion Design｜夏楠
製作統籌 Executive Producer｜子午計畫Meridian Project

聽完歌曲感想可以用「#MizukiLuminous」發感想到推特給我們！
ぜひ感想を「#MizukiLuminous」でツイートにシェアしてください！

⛄⛄⛄

いつになっても慣れない？　雪化粧をまとう街中
今年もやっとやってきたんだね　待ち侘びたよ
花めぐりもう遠くないから　先にいってらっしゃい
熱い愛に猫舌の君は 変わっていても

私はここで言葉をあたためるつもりで
マイナス18度こそ 歓声を上げましょう

寂しくないと言ったのは本当じゃないけど
君が微笑んだこの時間を共有したから大丈夫さ
見つめ合ったこの瞬きを燦々と溶かした
冬明けのさらば、ボヤージへ！良い旅を。

いつかみたいに風が吹く　彩度を変えた街角
今年もまた君と歩いたね　待ち侘びたよ
春が来るまであと少しだから　先にいってらしゃい
素直になれない気持ちが伝えられなくても

私はここで歌声であたためるつもりで
心が凍えても　歓声を響かせよう

寂しくないと言ったのは本当じゃないけど
君が微笑んだこの時間を共有したから大丈夫さ
見つめ合ったこの瞬きを燦々と溶かした
冬明けのさらば、ボヤージへ！良い旅を。

寂しさを感じたのは心が近かったから
この冬が宝物になってるから大丈夫さ
移りゆくこの微睡みは白々と夢のなか
雪解けのさらば、ボヤージへ！元気でいてね。

寂しくないと言ったのは本当じゃないけど
君が微笑んだこの時間を共有したから大丈夫さ
見つめ合ったこの瞬きを燦々と溶かした
冬明けのさらば、ボヤージへ！良い旅を。

⛄⛄⛄

還是無法習慣呢？披上雪白妝容的街道
今年終於迎接這時候的來到 已經等不及了
繁花更迭已經不遠了 你先過去等候著吧
對熱烈的愛總覺得燙口的你 即使不再如往常

不管如何我都會在這裡將話語加溫
即使是-18度的寒冷，也讓我們一起歡呼吧

說過不會寂寞 其實並不完全是真的
這段充滿微笑的時光 因為是與你一起共有所以豁然
我們凝望的瞬間也燦爛的融去
告別了冬天的結束，啟程吧！祝你有個愉快的旅途。

就像某一天的風一樣吹拂 改變色調的街角
今天也和你一起走過 我等了好久
等到春天來臨已經不遠了 你先啟程吧
就算無法坦率的我這次也沒辦法好好表明心情

我都會在這裡用歌聲加溫
即使心冰凍著 也要讓歡聲回響

說過不會寂寞 其實並不完全是真的
這段充滿微笑的時光 因為是與你一起共有所以豁然
我們凝望的瞬間也燦爛的融去
告別了冬天的結束，啟程吧！祝你有個愉快的旅途。

感到寂寞是因為心曾經靠得很近
因為這個冬天已經成為了寶貴的回憶所以豁然
漸漸變化的這一絲微睡在白茫茫的夢中
告別雪融時，啟程吧！保重。

說過不會寂寞 其實並不完全是真的
這段充滿微笑的時光 因為是與你一起共有所以豁然
我們凝望的瞬間也燦爛的融去
告別了冬天的結束，啟程吧！祝你有個愉快的旅途。