December 29, 1962 - Jacqueline Kennedy's full speech in Spanish at the Orange Bowl in Miami, Florida

Описание: At the Orange Bowl in Miami, Florida, First Lady Jacqueline Kennedy address members of Brigade 2506, which participated in the failed Bay of Pigs invasion of Cuba. President John F. Kennedy went to the Orange Bowl with Jackie, who made a speech in Spanish hailing the bravery of the members of the brigade.
Es un honor para mí al estar hoy, entre un grupo de los hombres más valientes del mundo... [aplauso] y de participar en la alegría que tienen que ser los miembros de sus familias quienes por tanto tiempo vivieron esperanzadas, rogaron, y esperaron. [aplauso]. Me siento orgullosa de mi hijo haya conocido a sus oficiales [aplauso]. Este es un demasiado joven para darse cuenta de lo que ha ocurrido aquí, pero yo me ocuparé de contarle la historia de vuestra valentía según vaya haciendo [aplauso]. Es mi deseo y mi esperanza que algún día llegue a ser un hombre por lo menos la mitad de los valientes que han sido ... [aplauso] ...que han sido los miembros de la brigada 2506. Buena suerte.

It is an honor for me to be among a group of the most brave men in the world today ... [applause] and to participate in the achievement of the members of the families that have lived, hoped, begged and waited for so long. [applause]. I am proud that my son has met these officers. [Applause]. He is too young to realize what happened here, but one day I'll be responsible for telling him the story of your bravery as you go along [applause]. It is my wish and my hope that someday I will raise my son to be at least half as brave as they have been .. [applause] that (how brave) the members of the 2605 brigade have been. Good luck.