(17) Kırık Manalı BAKARA SÛRESİ 58-61 | Kuranı Anlıyorum

Описание: İsmail Yaşar Hoca ile Kuranı Anlıyorum
Kelime Manalı BAKARA SÛRESİ Meal ve Tefsiri
-Ayet: 58-61
-Ders: 17 (Kırık Mana)
-Sayfa: 8

Kur'ân-ı Mecid Meali:
58 Bir zamanı (da yâd edin) ki (Tîh sahrasından çıkışınızın ardından size): “İşte şu (Erîha ve Kudüs nâmındaki mukaddes) karyeye girin ve on(da bulunan rızıklar)dan dilediğiniz yerde bolca yiyin! Bir de (sizi Tîh’den kurtarmasına karşılık Allâh’a şükür için, tevâzulu bir şekilde yere kapanıp) secde ediciler olarak o (şehrin) kapı(sın)dan girin ve: (‘Ya Rabbi! Senden dileğimiz, bizi bağışlamandır!’ anlamına gelen) ‘Hıtta!’ (sözünü) deyin ki, sizin için hatalarınızı örtelim. (İyi amel işleyen) o muhsinlere ise, şüphesiz (sevap bakımından) sürekli artırmada bulunacağız!” buyurmuştuk.

59 Fakat (emrimizi tutmayarak nefislerine karşı) zulüm işlemiş olan o kişiler, (“Tevbe’’ manasına gelen “Hıtta’’ kelimesini alaya alıp, yerine; “Buğday’’ manasına gelen “Hınta” kelimesini söyleyerek emrolunan sözü,) kendilerine söylenmiş olandan başka bir söze çevirmişti de, böylece Biz, (itaatimizden çıkıp) fâsıklıkta bulunmuş olmalarına karşılık, (isyan ve) zulümde bulunmuş o kimseler üzerine gökten (yağarcasına üzerlerine çöken) murdar bir azap (; bir veba salgını) indirmiştik.

60 Hani bir zaman (sahrada susuz kaldıklarında) Mûsâ, kavmi için su istemişti de Biz hemen: “Asân ile şu taşa vur!” buyurmuştuk, böylece (o, bu emri uyguladığı anda) ondan (İsrâîloğullarının kabileleri sayısınca) on iki göze fışkırmıştı. Her kısım insan, içeceği kaynaklarını kesinlikle bilmişti. (O zaman Biz onlara:) “Allâh’ın rızkından (olan bıldırcın etini ve kudret helvasını) yeyin, (mûcize eseri olarak çıkan sudan da) için! Ama (nankörlük eden) bozguncu kişiler olarak yer(yüzün)de haddi aşmayın! ” (buyurmuştuk.)

61 Hani o zaman siz (haddi aşarak): “Ey Mûsâ! (Kudret helvası ve bıldırcın gibi) bir çeşit yemeğe (bağlı kalıp) asla sabretmeyeceğiz! O halde bizim için Rabbine dua et de, yerin bitirdiği şeylerden; sebzesinden, hıyarından, buğdayından/ sarımsağıdan, mercimeğinden ve soğanından bizim için çıkarsın!” demiştiniz. (Mûsâ (Aleyhisselâm) vasıtasıyla) O (Rabbiniz de size): “Yoksa siz kendisi daha iyi olan o şeyi, kendisi daha aşağı olan o şeyle değiştirmek mi istiyorsunuz? (O halde) bir şehre inin! Şüphesiz sizin için istediğiniz (orada) vardır.” buyurmuştu. Böylece onlar üzerine alçaklık ve yoksulluk (damgası) vuruldu (ve bu kötü haller kubbe gibi üzerlerine çatıldı) da, onlar (bu isteklerinden bir şey elde edemeyip) Allâh’tan (gelen) büyük bir gazap ile (gerisin geri) döndüler. İşte bu (İlâhî hışma uğramaları), şu sebepleydi ki; gerçekten onlar Allâh’ın (kendilerine göstermiş olduğu mûcizeleri ve indirmiş olduğu) âyetlerini inkâr etmekte bulunuyorlardı ve (kendilerince de) hak olmayan nedenle peygamberleri öldürüyorlardı. İşte bu (inkâr ve öldürme fiilleri) ise, (her konuda) isyan etmeleri ve kendilerinin (haramlar işleyerek) haddi aşmakta bulunmuş olmaları nedeniyle idi (ki, isyan alışkanlıkları ve günâhlarda sınır tanımazlıkları, onları kâfirliğe ve peygamberleri öldürmeye kadar götürmüştü).

İmâm-ı Rabbânî Ahmed el-Fârûkî es-Serhendî (Kaddesallâhu Sirrahu’s-Samedânî) Hazretleri`nin ulemâdan naklettiği şu söz, bu âyet-i kerîmeyi tefsir eder mâhiyettedir:
“Küçük günâhlarda ısrarcı olmak kişiyi büyük günâhlara sevk eder; büyük günâhlara devam etmek ise, maazallah insanı kâfirliğe kadar götürür.’’
(el-Mektûbât; c.1, sh.102, m.106)
http://kuranimecid.com

Lütfen videoları beğenmeyi ve kanala ABONE OLMAYI unutmayın.

📺 Kanalımıza ABONE OLMAK için:
   / kuranıanlıyorum  

📺 VAAZ ve FETVA Kanalımıza Abone Olmak için:
   / İsmailyaŞar  

Facebook sayfamız:
https://www.facebook.com/profile.php?...