Nam June Paik, A Pas de Loup (With the Steps of theWolf)

Описание: #archive #NamJunePaik #JosephBeuys
백남준의 1990년 퍼포먼스, [늑대 걸음으로]

On July 20th 1990, Nam June Paik performed his work [A Pas de Loup](With the Steps of the Wolf) in the format of a shamanic ritual. Joseph Beuys and Nam June Paik promised to have a grand gut performance in Korea. Four years after Joseph Beuys died, Paik delivered a performance in the format of a shamanic ritual to commemorate Beuys in Seoul, and the promise was fulfilled. Paik became a shaman and by the use of a broken piano and slit-cut fedora hats in the place of Beuys, these two artists’ artistic ideals mingled in a joyful shamanistic performance.

1990년 7월 20일, 백남준은 굿 형식의 퍼포먼스 〈늑대 걸음으로〉를 행하였다. 요셉 보이스와 백남준은 생전에 한국에서 신나는 굿판을 함께 벌이자고 약속했었는데, 요셉 보이스가 죽은 뒤 4년이 지난 후 백남준이 서울에서 그를 추모하기 위한 굿 형식의 퍼포먼스를 벌임으로써 그 약속은 실현될 수 있었다. 백남준은 스스로 무당이 되었고, 요셉 보이스를 대신하여 망가진 피아노와 머리가 뚫린 중절모를 가져다 놓음으로써 두 사람의 예술적 이상은 하나의 흥겨운 굿판 안에서 어우러졌다.