Vom Stadthafen Bitterfeld zum Strandbad an der Goitzsche

Описание: Vom Bitterfelder Stadthafen zum Strandbad an der Goitzsche.

Zum Baden eignet sich vor allem der Norden, der auch "Bitterfelder Meer" genannt wird.
In Bitterfeld findet man zum Beispiel hinter dem Fritz-Heinrich-Stadion das Strandbad an der Goitzsche.
Dort gibt es einen Sandstrand mit angrenzender Liegewiese und für das leibliche Wohl sorgt ein Kiosk.
Die nordöstliche Bucht heißt auch "Bernsteinsee". Besonders auffällig ist hier der 26 Meter hohe Pegelturm, der auf der Wasseroberfläche schwimmt. Direkt am Turm liegt das Strandbad Bernsteinsee "Am Pegelturm".
Auch hier gibt es einen feinen Sandstrand und für die Kleinen einen Spielplatz.
Hat man Hunger, findet man an der Bernsteinpromenade Gaststätten und Kiosks.
Allerdings gibt es hier keinen Bademeister.
Ein Stück weiter östlich befindet sich das Strandbad Bernsteinsee "Mühlbeck".
An dem weißen Sandstrand und der Liegewiese kann man sich auf Strandliegen und unter Sonnenschirmen erholen oder mit einem Cocktail von der Strandbar die Sonne genießen.
Kinder können sich auf dem Spielplatz austoben, während die Großen Volleyball spielen.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From the Bitterfeld city harbor to the lido on the Goitzsche.

The north, which is also called "Bitterfelder Meer", is particularly suitable for swimming.
In Bitterfeld, for example, you can find the lido on the Goitzsche behind the Fritz-Heinrich-Stadion.
There is a sandy beach with an adjacent sunbathing area and a kiosk takes care of your physical well-being.
The northeastern bay is also called "Amber Lake". Particularly striking here is the 26 meter high level tower, that floats on the water surface. The lido Bernsteinsee "Ampegelturm" is right next to the tower.
There is also a fine sandy beach and a playground for the little ones.
If you are hungry, you will find restaurants and kiosks on the amber promenade.
However, there is no lifeguard here.
A little further east is the Bernsteinsee "Mühlbeck" lido.
On the white sandy beach and the sunbathing lawn you can relax on beach loungers and under parasols or enjoy the sun with a cocktail from the beach bar.
Children can let off steam in the playground, while the grown-ups play volleyball.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Musik im Video:

Roa (No Copyright Music)
––––––––––––––––––––––––––––––
Morning Sun by Roa   / roa_music1031  
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/3MnA8dx
Music promoted by Audio Library    • Morning Sun – Roa (No Copyright Music)  
––––––––––––––––––––––––––––––

🎵 Track 1 Info:
Title: Morning Sun by Roa
Genre and Mood: Holiday + Happy
__________________________________________________

--------------------------------
Music : Roa - Endless Summer
Watch :    • Roa - Endless Summer 【Official】  
Stream / Download : https://hypeddit.com/link/vmip7e
License : https://roa-music.com
-------------------------------
🎵 Track 2 Info:
Title: Endless Summer by Roa
Genre and Mood: Holiday + Happy