TANGO DELLE CAPINERE (CLAUDIO VILLA - LIVE - CETRA 1980 - CONCERTO ALL’ITALIANA)

Описание: Grande capolavoro, ormai immortale, composto nel lontano 1928 dal napoletano Cesare Andrea Bixio su versi di Bixio Cherubini. E’ una canzone dall’evidente sfondo sociale, l’emigrazione, il lavoro lontano e la ricerca dell’amore. Il ritmo di tango la rende ancora più bella e godibile. Lanciata da Gabrè , fu un cavallo di battaglia di Luciano Virgili. Entrò, poi, nella produzione discografica e nel repertorio di Tajoli, Consolini, Pizzi, Cinquetti e Milva. Conosciuta anche all’estero con l’incisione di Mistinguett. Il “Reuccio” della canzone melodica italiana, Claudio Villa, la incise per la CETRA solo nel 1974 per l’Antologia della Canzone Italiana Vol. 4, Orchestra Chiaramello che ho già pubblicato il 16 Gennaio 2012. L’ha , poi, ripresa nel famoso spettacolo televisivo ”Concerto all’Italiana” registrato in RAI per la versione “live” di 6 LP della CETRA nel 1980 presso l’Auditorium RAI di Torino . Orchestra Sinfonica della RAI diretta dal M° Nello Ciangherotti. Villa sfoggia un’interpretazione superlativa.
******************************************************************** ********************************************************************
Great masterpiece, now immortal, composed in 1928 by Neapolitan Cesare Andrea Bixio verses by Bixio Cherubini. It is a song from the obvious social background, emigration, distant work and the search for love. The rhythm of tango makes it even more beautiful and enjoyable. Launched by Gabrè, he was a battle horse by Luciano Virgili. He then entered the recording production and repertoire of Tajoli, Consolini, Pizzi, Cinquetti and Milva. Known also abroad with the engraving of Mistinguett. The "Reuccio" of the Italian melodic song, Claudio Villa, engraved for CETRA only in 1974 for the Antologia della Canzone Italiana Vol. 4, Chiaramello Orchestra, which I have already published on January 16, 2012. It has then resumed in Famous TV show "Concerto all'Italiana" recorded in RAI for the "live" version of 6 LP of CETRA in 1980 at the Auditorium RAI in Turin. RAI Symphony Orchestra directed by M° Nello Ciangherotti. Villa has a superb interpretation.

TANGO DELLE CAPINERE
B. CHERUBINI – C.A. BIXIO

Laggiù nell'Arizona,
terra di sogni e di chimere,
se una chitarra suona
cantano mille capinere.

Hanno la chioma bruna
hanno la febbre in cuor,
chi va cercar fortuna
lì troverà l'amor.

A mezzanotte va
la ronda del piacere
e nell'oscurità
ognuno vuol godere.

Son baci di passion,
l'amor non sa tacere,
è questa la canzon
di mille capinere.

Il bandolero stanco
scende la sierra misteriosa,
sul suo cavallo bianco
spicca la vampa di una rosa.

Quel fior di primavera
vuol dire fedeltà
e alla sua capinera
egli lo porterà.

Son baci di passion,
l'amor non sa tacere,
è questa la canzon
di mille capinere.