Как правильно сказать «Елисейские поля»? (ПРАВИЛЬНО) и ПОЧЕМУ? Французское произношение

Описание: Узнайте больше о французском произношении, например, как сказать «Париж»:    • How to Pronounce Cabernet Sauvignon?  

Итак, как правильно произносить слово «Елисейские поля»?
Каково типичное французское произношение слова «Елисейские поля», самого известного проспекта в мире и самой престижной улицы Парижа, Франция?

Видеоконтент (транскрипция):
Для начала давайте разберёмся, как не следует произносить это слово. Это будет «Шампс-Элизе». Это точно не «Шампс-Элизе», хотя на первый взгляд может показаться, что это так. Давайте разберёмся, почему это слово произносится не так, с помощью нескольких простых правил французского произношения. Начнём с Champs, что по-французски означает «поля». В самом слове Champs последние буквы P и S не произносятся. Но поскольку в слове Champs-Élysées за S следует слово, начинающееся с гласной, образуется так называемая связь (liaison), и S произносится с окончанием ZZ, как Z.
Итак, Champs-Élysées. Последняя S в слове Élysées не произносится, и поскольку на Es есть ударение, произносится как É. Champs-Élysées. Champs-Élysées.
Если хотите узнать, как сказать «Paris» по-французски, вот видео. А если хотите узнать, как произносятся названия самых престижных модных и люксовых французских брендов, чьи магазины находятся на Елисейских полях, вот видео, которое вам стоит посмотреть.
Оставляю вас наедине с этим. Уделите секунду, чтобы поставить лайк этому видео в поддержку моей работы. Скоро увидимся в чудесном мире французского произношения. До свидания! Пока…

#FrenchWithJulien