Paula & Marcin - Piękny ślub w Kielcach | Gościniec za Borem

Описание: [PL]
Dziękuję, że dostrzegłaś we mnie człowieka, z którym chcesz spędzić swoje życie...”

Historia Pauli i Marcina zaczęła się od 200 wspólnych kilometrów — bez słów.

Dziś, już nie w ciszy, ale wśród śmiechu, łez i przysięgi — zaczynają najważniejszą podróż życia. W otoczeniu najbliższych osób, powiedzieli sobie „tak” z sercami otwartymi na wszystko, co przyniesie przyszłość.
To film nie o perfekcji, ale o prawdzie, emocjach i czułości.

Czym jest małżeństwo?
To wspólnota dwojga ludzi, którzy nieustannie sobie przebaczają.
To codzienne wybieranie siebie — nawet wtedy, gdy jest trudno.
To uśmiechy, wsparcie i świadomość, że nie jesteś już sam.

Paula & Marcin – Wasza historia zostaje z nami na zawsze

[ENG]
“Thank you for seeing in me the person you want to spend your life with...”

Their story began with 200 shared kilometers — walked in silence.
Today, no longer quiet, but surrounded by laughter, tears, and vows — they begin the most important journey of their lives. Surrounded by their closest ones, they said ‘yes’ with hearts open to everything the future may bring.This is not just a wedding film — it's a story about truth, tenderness, and real emotion.

What is marriage?
It’s a union of two people who keep forgiving each other.
It’s choosing one another — every single day, even when it’s hard.
It’s smiles, support, and the deep comfort of knowing you’re no longer alone.

Paula & Marcin – your story will stay with us forever.
Etched in glances, gestures, and captured frames..