Скачать
【未来日記 OP2】DEAD END 英歌詞・和訳付き
Автор: アカシ（Akashi）
Загружено: 2019-04-22
Просмотров: 634111
Описание:
★「DEAD END」は、この作品中に主に「死の結末」の意味で使われていますが、英語では 「行き止まりのこと。転じて先、将来の展望が見えないこと」としての意味も持っています。
曲名は二重の意味を持っていて、すばらしいネーミングセンスだと思います。
★【訂正】2:25 の英語歌詞に誤りがあります。「Break out」ではなく、「Break down」でした！申し訳ございませんでした！したがって和訳は「逃げ出すんだ！」ではなく、「壊せ！」になります。swordoneさん、ご指摘ありがとうございました！
★ちなみにこの曲の英語の発音を真似してはいけません。
Не удается загрузить Youtube-плеер. Проверьте блокировку Youtube в вашей сети.
Повторяем попытку...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
![[Official Video] Faylan - Dead END - 飛蘭](https://image.4k-video.ru/id-video/js0I1r8ARhs)
![[Official Video] Yousei Teikoku - Kuusou Mesorogiwi - 空想メソロギヰ 妖精帝國](https://image.4k-video.ru/id-video/ZZvJY7_gyfw)
![「ひきこまり吸血姫の悶々」× fripSIde「Red Liberation」[総集編MAD/AMW]](https://image.4k-video.ru/id-video/YpWExyva3Nw)
