Tindalos #42 - Lovecraft : L'Horreur de Red Hook (1925), complet. Livre audio

Описание: Traduction : Arnaud Demaegd
© Éditions Bragelonne / Sans-Détour, 2016
-------
L'Horreur de Red Hook enchaîne sept chapitres avec un art de la narration particulièrement efficace. Comme dans les récits antérieurs (#40, "La maison maudite" notamment), les événements s'emboîtent sans qu'on en comprenne le mécanisme. Le lecteur pressent, devine à demi-teinte, mais ne cerne jamais totalement l'origine du mal, jusqu'au dénouement final.
Dans cette nouvelle, Lovecraft parvient à condenser les effets, où chaque chapitre apporte sa touche d'énigmatique obscurité. De la belle narration, où le poids des interrogations devient oppressant.
Comme à son habitude, Lovecraft nous dresse un portrait en trois couches : les populations actuelles, immondes, rapportées, grouillantes et sournoises, sans rapport avec la population d’origine, bien évidemment noble, pure et de « bon goût ». Mais d’une manière plus lointaine encore, il y a dans dans les croyances et agissements de ces populations récentes (trop récentes, aux yeux de l’auteur) un enracinement qui remonte aux origines du monde, à des pratiques sans âges qu’il vaudrait mieux méconnaître.
Au passage, la citation « du vieux Delrío » est de Martin Delrío (1551-1608), sans doute tirée d’un des six volumes de son Disquisitiones magicae (« investigations sur la magie ») publiés en 1599. La question citée par Lovecraft, « An sint unquam daemones incubi et succubae, et an ex tali congressu proles nasci queat ? » pourrait être traduite par « Y a-t-il déjà eu des démons, incubes et succubes, ainsi qu’une telle union qui puisse faire naître des enfants ? »

00:38 chapitre 1
08:47 chapitre 2
18:10 chapitre 3
28:29 chapitre 4
42:10 chapitre 5
49:34 chapitre 6
1:05:16 chapitre 7

-------
Lecture, Illustration et Musique de Tindalos

-------
Prochaine vidéo : Dans le Caveau

-------
Pour retrouver les illustrations, les musiques, et tout l'univers de Tindalos
https://www.tindaloslechien.com

Pour retrouver les récits en mp3
https://hearthis.at/tindalos

Pour suivre Tindalos sur Facebook
  / tindalos.lechien.5  

Pour un petit coup de pouce sympathique en soutenant Tindalos sur Tipeee
https://fr.tipeee.com/tindalos

Envie de vous offrir une illustration de Tindalos ?
https://www.tindaloslechien.com/bouti...