SLOVENIA Savica Waterfall hike - vodopád Savica Slovinsko family trip

Описание: Slovenia family trip. Bohinj Lake, Bled lake, Bled Island and church, Savica waterfall, Predjama castle, Postojnska Jama cave

Slovinsko rodinný výlet - Bohinj jazero, Bled jazero, Bled ostrov a kostol, Savica vodopád, Predjama hrad, Postojnska Jama jaskyňa

#slovenia #castle #cave #slovinsko #travel #vacation #lakebled #waterfall #vlog #travelvlog #slovenija #firstday #firstvlog #slovenia #castle #cave #slovinsko #travel #vacation #lakebled #waterfall #vlog #travelvlog #slovenija #firstday #firstvlog #roadtripdog #doginacar #vanlifedog #cuddlesandcars #roadtripvibes #psizivot #cestujemeautom #ljubljana #visitljubljana #ljubljanacity #ljubljanadragon #dragonbridge #cityvibes #piran #portoroz #adriaticsea #coastlife #mediterranean #sloveniancoast #lakebled #bled #bohinj #lakebohinj #triglav #vintgargorge #julianalps #slovenianmountains #mountains #slovinsko #slovenia #sloveniulove #ifeelslovenia #visitslovenia #exploreslovenia #igslovenia #dnescestujem #slovenia_travel #dogfriendlyslovenia #ifeelslovenia #socadog #bleddog #dogsofslovenia

➣ FOLLOW US ON INSTAGRAM:
  / cestovateliazaciatocnici  

➣ ABOUT US:
Hi! We are Robert, Adriana and our children August and Linda. We are a family that loves to travel and see what the world has to offer. Join us as we share our journeys around the world with you. :-)

EN:
➣ The Savica Waterfall is not the only waterfall in the world that can be called a double waterfall, although that makes it truly enchanting. Nor is it the only waterfall that falls at the end of the world, nor is it the only one that falls in the Land of the Zlatorog. But he is certainly unique in the other dualities that are part of its life story.
Its journey does not begin by bursting out into the day in the middle of the steep precipice wall of Komarčan and then gracefully plunging 78 metres down into a green water basin in two legs. No, the Savica waterfall is a much more unique waterfall – twice as unique and every drop in its story can write a scenario twice as suspenseful as any drop in any other unique waterfall in the world.

➣ The Savica waterfall is unique among waterfalls in the world, as the water flow splits into two streams in the hidden underground. The famous A-shaped waterfall is 78 m high at an altitude of 836 m at normal water level.
It is fed by water flowing from the Triglav Lakes Valley and from under Pršivec, which reaches the waterfall through a horizontal cave tunnel. The original karst cave hides numerous siphons and underground lakes in its depths and is accessible only with guides and the right equipment.

➣ The Savica waterfall is one of the most beautiful and largest Slovenian waterfalls, which completely captivates you with its primordial energy. The mighty Savica is a beauty in all weathers. The ideal destination for those who like to combine the pleasant with the beneficial.The Savica waterfall lies in the heart of the Triglav National Park, where the highest form of nature protection applies. Remember that you are guests of a beautiful but delicate nature, which should remain unchanged after your visit.

SK:
➣ Vodopád Savica nie je jediným vodopádom na svete, ktorý možno nazvať dvojitým vodopádom, hoci práve vďaka tomu je skutočne očarujúci. Nie je ani jediným vodopádom, ktorý padá na konci sveta, ani jediným, ktorý padá v krajine Zlatorog. Určite je však jedinečný v ďalších dvojtvaroch, ktoré sú súčasťou jeho životného príbehu.Jeho cesta sa nezačína tým, že sa uprostred strmej priepasťovej steny Komarče vynorí do dňa a potom sa v dvoch úsekoch ladne rúti 78 metrov do zelenej vodnej nádrže. Nie, vodopád Savica je oveľa jedinečnejší vodopád - dvakrát jedinečnejší a každá kvapka v jeho príbehu dokáže napísať dvakrát napínavejší scenár ako ktorákoľvek kvapka v ktoromkoľvek inom jedinečnom vodopáde na svete.

➣ Vodopád Savica je jedinečný medzi vodopádmi na svete, pretože vodný tok sa v skrytom podzemí rozdeľuje na dva prúdy. Známy vodopád v tvare písmena A je vysoký 78 m v nadmorskej výške 836 m pri normálnej hladine vody.
Napája ho voda prúdiaca z Doliny Triglavských jazier a spod Pršivca, ktorá sa k vodopádu dostáva horizontálnym jaskynným tunelom. Pôvodná krasová jaskyňa skrýva vo svojich hlbinách početné sifóny a podzemné jazierka a je prístupná len so sprievodcom a vhodným vybavením.

➣ Vodopád Savica je jedným z najkrajších a najväčších slovinských vodopádov, ktorý vás úplne uchváti svojou prvotnou energiou. Mohutná Savica je krásna za každého počasia. Ideálny cieľ pre tých, ktorí radi spájajú príjemné s užitočným. vodopád Savica leží v srdci Triglavského národného parku, kde platí najvyššia forma ochrany prírody. Nezabúdajte, že ste hosťami krásnej, ale citlivej prírody, ktorá by po vašej návšteve mala zostať nezmenená.