Seoul’s Transformation Brings Dutch Veteran to Tears

Описание: The Korean War ended over 70 years ago, and only a few Dutch veterans remain to share their stories. Fortunately, some are still able to make the journey back to Korea for a return visit. One of them is Nico Voorham, who served in the navy aboard the destroyer Piet Hein in 1952. This is his first time back in Korea since the war, and witnessing Seoul’s transformation moves him to tears.

For those who can no longer travel, their descendants sometimes visit in their place. Dutch veteran Jan van Zijl, also a sailor, couldn’t make the trip due to health reasons, but his daughter and granddaughter came on his behalf to experience Korea for him.

This video shares the heartfelt stories of both families and captures their emotional first impressions of Korea. Enjoy!

70여 년 전에 끝난 한국 전쟁에 대한 이야기를 직접 해 주실 네덜란드 참전용사들은 중 이제 몇 명만이 남아계십니다. 다행히도 일부 참전용사는 여전히 한국으로 돌아오실 수 있었습니다. 그 중 한 명은 1952년 구축함 피에트 하인 호를 타고 해군에서 복무한 니코 보우함입니다. 전쟁 이후 처음으로 한국에 돌아온 그는 서울의 변화를 목격하고 눈물을 흘렸습니다.

더 이상 여행을 갈 수 없는 사람들을 위해 후손들이 대신 방문하기도 합니다. 선원이기도 한 네덜란드 베테랑 얀 반 질은 건강상의 이유로 여행을 가지 못했지만 딸과 손녀가 대신 한국을 체험해 주었습니다.

이 영상은 두 가족의 진심 어린 이야기를 공유하고 한국에 대한 감동적인 첫인상을 담아냈습니다. 재밌게 시청해주세요!

Instagram 인스타: igobart_
Business inquiries 문의: [email protected]

Hello, I'm Bart a regular Dutchman exploring all 467 neighborhoods of Seoul in a series called "Welcome to My Dong," dong as in the Korean word for neighborhood. Each dong has its own charm, and through my journey, I aim to uncover the stories and secrets that make them special. Whether it's history, culture, or everyday life, you'll see Seoul through new eyes. Seoul has so much to offer, but all you gotta do is follow your curiosity.

안녕하세요. 저는 "웰컴 투 마이 동"이라는 시리즈를 통해 서울의 모든 467개 동네를 탐험하는 네덜란드인 바트입니다. 각 동에는 각자의 매력이 있으며, 저는 이 동네들을 특별하게 만드는 이야기와 비밀을 여행을 통해 밝혀내는 것을 목표로 합니다. 역사든 문화든 일상이든 새로운 시선으로 서울을 보게 될 것입니다. 서울은 이야기들이 넘쳐나는 도시로 여러분은 호기심을 따르기만 하면 됩니다.

#참전용사 #veteran #veteraan