【翻唱】信任彩虹 (cover ver.) [管弦樂器重新編曲]｜翁老師、陸老師、林倬同、梁梓豪｜2023

Описание: 適逢4月，不如就上載一下「4人合唱」的歌曲(翻唱)！巧合地，同期是在製作着兩首4人合唱歌曲，於是，就一併上載了！
歌曲1. 《信任彩虹》，配合校慶之感動翻唱，Yung Yung Sir管弦樂器🎻🎺重新編曲～
歌曲2. 《Butterfly》，韓劇"uncle"中的一首童聲合唱歌曲，Yung Yung Sir 廣東話改編歌詞，由孩子們唱出有關父母的日常，希望能感動到為人父母們的您～

◆　◆　◆　◆　◆　◆
原曲：
信任彩虹 (SSA) - 譚天樂 (香港兒童合唱團 | 高A班)
   • 信任彩虹 (SSA) - 譚天樂 (香港兒童合唱團 | 高A班)  

信任彩虹 (SATB) - 譚天樂 (理大合唱團)
   • 信任彩虹 (SATB) - 譚天樂 (理大合唱團)  

◆　◆　◆　◆　◆　◆
#YungYungSir
信任彩虹
曲／詞：譚天樂
　　唱：香港兒童合唱團_高A班 (HKCC Senior A)
管弦樂器重編：翁振祥老師(2022.12、2023.04)
翻唱：翁振祥老師(2023.02)、陸嘉婷老師(2023.02) 、
　　　林倬同(2022.09@P6)、梁梓豪(2022.09@P6)

下雨天　天空卻是彩虹
入了冬　身軀卻並不冰凍
每日來去匆匆　不要怒氣冲冲
信任彩虹　雨後總有清風

在我心　秋冬與夏相同
鬧市中　春風會讓花飄送
每日來去匆匆　不要怒氣冲冲
這份感動　會蕩入你心中

　像片風　風飄送
　希冀隨旋律舞動　信任彩虹
　懂不懂？　困腦仍面露笑容

　像片風　風飄送
　這約銘記於心中　這道彩虹
　給我力氣　尋夢

◆　◆　◆　◆　◆　◆
Yung Yung Sir的話
因着２０週年校慶，餘慶節目裏，學校合唱團需要一首重點歌曲。於是，陸老師選了香港兒童合唱團(香兒)，由譚天樂譜曲填詞的《信任彩虹》。

去年９月，陸老師表示，希望能將香兒的原版鋼琴伴奏，變得再豐富一點。
於是，交由我去嘗試重新編曲🤔
大方向會是，加入低音結他(bass)、鼓組(drum set)、甚至弦樂(strings)。
９月末，我先試編了1’30’’的version 1，也請２位學生倬同👦🏻、梓豪👦🏻率先試唱。

到了１２月，趁着聖誕節假期，我開始重編全首歌曲，3’50’’，合共６段(Ａ段至Ｆ段)的樂器編排，即是version 2。是次編曲，基本決定了將要使用的樂器：
．開首Ａ段，保留鋼琴伴奏
．Ｂ段加上木結他，作為點綴
．進入副歌後，高音區選了弦樂合奏(strings ensemble)；第二次副歌再加入低音區的銅管樂器長號(trombone)
．節奏的強化，繼續以低音結他(bass)＋鼓組(drum set) 演奏
．最後的Ｆ段，會加入fill-ins顫音琴(vibraphone)

２０２３年４月，復活節假期期間，聽着１２月的編曲，總覺得差了一點東西🤔
於是，我決定再修訂幾個部分，變成最終的version 3😮
．弦樂：弦樂重複了多段，難度是：要如何去呈現，既不重複，又能帶動高潮
．銅管(長號)：左度右度…要找些「空間」讓聽眾聽到，但又不可以「太搶」

編曲嘛…一直都是我的難點，多年來，我都是硬着頭皮的、跌跌撞撞的去試編😶
於是，這大半年間，聽了好幾首歌，總算參透了幾款 strings patterns
．入新段落前要用琶音“推出去”
．長節奏外，也要適時改用短節奏，“一下一下咁界落去”
．加入power chord概念，5 度短節奏設計，5 → 1、5 → 2 、5# → 2 …

最後，希望聽眾都會喜歡version 3 的“管弦樂器重編”版本吧～

◆　◆　◆　◆　◆　◆
弦樂編曲歌曲參考：
．《A Whole New World》
．陳僖儀《忘川》
．優秀少年好好《White Night》
．優秀少年好好《每個孩子都是天使》
．李昕融、田覓蜜、龔喜、優秀少年好好《小孩子大夢想》