Isä meidän (Lord’s Prayer sung in Finnish @ Uspenski Cathedral)

Описание: Isä meidän -rukous Elia Pietarisen säveltämänä ja Uspenie-kvartetin esittämänä Uspenskin katedraalissa 26.5.2024.

Lord’s prayer sung in Finnish at Uspenski Orthodox Cathedral in Helsinki 26.5.2024. Composed by Elia Pietarinen and performed by Uspenie quartet.

SANAT:

”Isä meidän, joka olet taivaissa! Pyhitetty olkoon sinun nimesi. Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi, myös maan päällä niin kuin taivaassa. Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme. Ja anna meille velkamme anteeksi, niin kuin mekin annamme anteeksi niille, jotka ovat meille velassa. Äläkä anna meidän joutua kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.”
‭‭
Evankeliumi Matteuksen mukaan‬ ‭6‬:‭9‬-‭13‬

Ikonista: “Kristus Pantokrator siinailaisesta luostarista.
Tässä Kristus Pantokrator ikonissa kuvataan Kristuksen kahta tehtävää. Katsojasta käsin Kristuksen oikean puolen kasvot kuvaavat Hänet tuomarina. Silmän pupilli on normaalia isompi. Tämä kuvaa niin kutsuttua kaikkinäkevää silmää eli sitä, että Kristus näkee kaiken, jolloin jokainen saa oikean tuomion. Oikealla puolella olevassa kädessä on suljettu Evankeliumi, joka kertoo siitä, että katumuksen aika on ohi ja on tuomion aika. Ikonin vasen puoli kuvaa Kristuksen lempeänä ja armollisena pelastajana. Vasemman puolen kasvojen ilme on lempeä ja käsi on siunaavassa asennossa. Ikoni on vanhin tunnettu Kristus Pantokrator ikoni 500- tai 600-luvulta. Se säilyi syrjäisessä luostarissa ikonoklasmin aikana.” Lähde: https://www.ortodoksi.net/