Award for Best Industrial Park - Szekszárdi Ipari Park Kft.

Описание: A több évtizedes múltra visszatekintő Szekszárdi Ipari Park 1998-ban kapta meg hivatalosan az ipari park címet. A dél-dunántúli város észak-keleti határán fekvő 30,7 hektáros törzsterület fokozatosan bővült új telkek és egy honvédségi raktárbázis bevonásával. Az alapinfrastruktúra mellett korszerű közmű- és úthálózat, térvilágítás és kamerarendszer is kiépült. A mára mintegy 50 hektáron elterülő ipari parkban 27 vállalkozás együttvéve közel 500 embernek ad munkát. A jelentősebb cégek között van a hőszigetelőanyagokat gyártó Austrotherm Kft., az építőipari anyagokat forgalmazó Murexin Kft. és a helyi Mészáros Borház Kft. A folyamatos fejlesztések eredményeként modern infrastruktúra és új csarnoképületek teszik vonzóvá az ipari parkot. Ezt a vonzerőt tovább növelheti, hogy a tervezési szakaszban lévő új szekszárdi elkerülő út a parkon keresztül vezet majd. Az útfejlesztés során feltárt területek a későbbiekben lehetővé teszik az ipari park további bővítését, így nemcsak a NIPÜF Zrt. 54,7 hektáros szekszárdi iparterülete, hanem az ipari park bővítési telkei is az új befektetők rendelkezésére állnak majd.

----

The Szekszárd Industrial Park, with a history spanning several decades, was granted the title of industrial park in 1998. The 30.7-hectare core area, located on the north-eastern border of the southern Transdanubian city, has gradually expanded with the inclusion of new plots and a military warehouse base. In addition to the basic infrastructure, a modern utility and road network, area lighting and a camera system have also been built. 27 companies provide employment to nearly 500 people in the industrial park, which now covers an area of approximately 50 hectares. Among the more significant companies are the thermal insulation materials manufacturer Austrotherm Kft., the construction materials distributor Murexin Kft., and the local Mészáros Borház Kft. Continuous developments, modern infrastructure and new hall buildings make the industrial park attractive. This appeal may be further enhanced by the new Szekszárd bypass road, which is in the planning stage and will run through the park. The areas explored during the road development will later enable the further expansion of the industrial park, so not only the 54.7-hectare industrial area of NIPÜF Zrt. in Szekszárd, but also the expansion plots of the industrial park will be available to new investors.