GREG NEWS | PORCO DA CHINA

Описание: Confira o 25º episódio da 4ª temporada do Greg News, com Gregorio Duvivier! Toda sexta, às 23h, você assiste a um novo episódio na HBO Brasil.

Para ver o Greg News na íntegra, acesse a HBO GO!

Siga a gente no Facebook: @gregnews
Siga a gente no Instagram: @gregnewshbo

Produzido por:
Roberto Rios
Eduardo Zaca
Patrícia Carvalho
Ricardo Kenski

Produzido por:
Tereza Gonzalez

Direção geral:
Alessandra Orofino

Redação final:
Gregorio Duvivier
Alessandra Orofino
Bruno Torturra

Dirigido por:
Karla Rafea

Direção de fotografia:
Alexandre Ramos
Miguel Lindenberg

Produção executiva:
Clara Machado

Editor-Chefe:
Bruno Torturra

Repórteres Senior:
Mariana Filgueiras
Luiza Miguez
Denis R. Burgierman

Repórter Júnior:
Amanda Célio

Redatores:
Arnaldo Branco
Eduardo Branco

Assistente de redação:
Mariana Moreira

Coordenador de videografismo:
Tiago Vianna

Coordenadora de design:
Flávia Falcão

Coordenação de Mídias Digitais:
Wee! Digital

Diretora de Arte:
Joana Mureb

Cenógrafa:
Roberta Paiva

Estilista:
Marcelo von Trapp

Figurinista:
Juliana Ibarra

Diretora de Produção:
Clara Cardoso

Coordenadora de Produção:
Claudia Canavezes

Assistente de Direção:
Cadu Barcellos

Assistente de Produção:
Matheus Gondar

Controller:
Nathália Soares

Captação de Vídeo e Áudio:
Theodora Duvivier

Produtora de Finalização:
Talita Almeida

Editor:
Renzo Machado

Colorista:
Hebert Marmo - Marmo Entretenimento

Editor de Som e Mixador:
Vinicius Leal - Audiorama

Transcrição:
Santiago Lampreia

Legendas:
ETC Produções

Música Tema:
Plínio Profeta

Designer de Vinheta de Abertura e Créditos:
Maria Julia Studio

CEO Porta dos Fundos:
Christian Rôças (Crocas)

Diretora Geral de Produção:
Mirela Girardi

Secretária Executiva:
Ana Elisa Araújo

Gerente Admin. Financeiro:
Thais Fontes

Assistentes Financeiro:
Camile Barroso
Rodrigo Lourenço
Vitor Araujo
Fabrício André

Assistente de Prod. Executiva:
Juliana Monteiro

Estagiária de Produção:
Antônia Esteves

Controle de Qualidade HBO:
Daniel Acosta

Supervisão Técnica HBO:
Manuel Parilli

Jurídico HBO:
Thais Colli
Isabelle Manzini

Assessoria Jurídica:
Caio Mariano Advogados
Veirano Advogados

Agradecimentos Especiais:
Olívia Byington
João Byington de Faria
Hussein Kalout - Harvard University
Lee-Sean - cientista político
Rodrigo Zeidan - New York University Shangai
Ronaldo Lemos - Expresso Futuro, ITS-Rio
Sonia Bridi - Rede Globo
Chen Xiaofen - Professora de Chinês e Tradutora de Mandarim