【Изучаем Суахили】Урок 9. На рынке и в магазине.

Описание: Туры в Танзанию и восхождение на Килиманджаро ↓

https://www.nonestopkili.com/en/kilim...
#swahili #суахили #kiswahili
Перевод текста.
Все знают магазин господина Юсуфу. Магазин очень известен и очень большой. Господин Юсуфу — очень умелый продавец, он быстро продает товары. Это важно, потому что, как обычно, люди не любят ждать.
В магазине господина Юсуфу есть все виды овощей и фруктов. Сегодня после работы я зашел в магазин, и продавец спросил: «Чем могу помочь?» Я ответил: «Мне нужно два килограмма сахара, полкилограмма соли и мыло. Еще я бы хотел две пачки листьев чая, двадцать яиц и один пакет молока. И, наконец, я бы хотел немного зубной пасты».
Продавец сказал: «Всего три тысячи двести шиллингов». Я заплатил, и продавец сказал: «Вот ваша сдача, шесть тысяч восемьсот шиллингов. Спасибо. Приходите еще». Тогда я вспомнил: «О! Я забыл купить фрукты». Какие фрукты у вас сегодня?» Продавец ответил: «У нас есть все фрукты. Посмотрите на эти папайи. Эти завтрашние, а эти сенодняшние. А как насчет мандаринов? Пожалуйста, выбирайте». Я купил одну из сегодняшних папай и несколько лимонов. Я поблагодарил его, попрощался и вышел из магазина.
Timecode:
00:13 новые слова
02:26 текст
04:23 комментарий к тексту
05:31 грамматика 1
08:55 грамматика 3
12:52 указательные местоимения
15:23 притяжательные местоимения
16:43 обобщительное местоимение
17:55 посессивный формант
19:12 порядковые числительные
20:54 диалог
22:17 комментарий к диалогу