A vos te hay pesar – Flor de Kaluyo – Cojateñita – Salaque | Solo auf der paraguayischen Harfe 🪉🌄

Описание: Dieses Potpourri vereint drei ausdrucksstarke Musiktraditionen der Anden: Argentinien, Peru und Bolivien – neu arrangiert für paraguayische Harfe und im Solo-Konzert auf Schloss Rapperswil interpretiert.

Den Auftakt bildet „A vos te hay pesar“, eine Vidala aus dem Nordwesten Argentiniens. Die Vidala ist eine der ältesten Liedformen der Region: ruhig, getragen, oft von melancholischer Poesie durchzogen. Charakteristisch ist ihr freier, klagender Ausdruck, der ursprünglich gesungen wurde und tiefe innere Bewegtheit vermittelt.

Es folgt „Flor de Kaluyo“ (bekannt auch als Recuerdos de Calahuayo), ein nostalgischer Huayño aus Peru. Der ursprüngliche Titel – „Blume von Kaluyo“ – stammt vom Komponisten Miguel N. Angles; mit der „Blume“ ist sinnbildlich ein schöne Frau gemeint.
Der Mittelteil („Cojateñita“) wurde von Emma Miranda de Aliaga den Mädchen von Cojata gewidmet. Im dritten Abschnitt mündet das Werk in den bolivianischen Tanz Salque (Salaque), ein traditionelles Lied mit poetischem Text u.a.:
„Ich möchte ein Pfirsich sein, der seine Blütenpracht dem Schönen verschwendet.“

Alle drei Melodien wurden unter anderem durch die chilenische Gruppe Inti-Illimani international bekannt.

Für dieses Konzert hat Daniela Lorenz die Stücke speziell für die klanglichen Möglichkeiten der paraguayischen Harfe eingerichtet. Durch eine differenzierte Satzweise, fein abgestufte Begleitmuster und eine klar geführte Melodielinie entsteht eine vielstimmige, transparente Klangsprache auf der paraguayischen Harfe. Die ursprünglich vokal oder ensembleartig konzipierten Werke werden so in eine eigenständige solistische Ausdrucksform übertragen – mit rhythmischer Präzision, tänzerischer Leichtigkeit und lyrischer Tiefe.

🎶 Instrument: Paraguayische Harfe
🌎 Musik aus: Argentinien · Peru · Bolivien
🎼 Arrangements & Interpretation: Daniela Lorenz
📍 Live-Mitschnitt vom Solo-Konzert auf Schloss Rapperswil

Herzlichen Dank fürs Zuhören und Teilen.


#arpaparaguaya #salaque #huayno #flordecaluyo #recuerdosdecalahuato #vida #avostehaypesar #cojatenita #paraguayanharp #paraguayharfe #danielalorenzarpa #danielalorenzharp #danielalorenzharfe #musicaparaguaya #vintagelatinfolk #arpa #harfe #harp #harfenmusik

℗ & © Daniela Lorenz, Dalora-Music GmbH, https://dalora.com/
Copyrights compensated by Dalora-Music GmbH, to SUISA Switzerland.