Amal Murkus - Nas أمل مرقس - ناس

Описание: Nas - Amal Murkus ناس - أمل مرقس

كلمات، ألحان وتوزيع: فراس زريق
Written, composed & arranged by: Firas Zreik
℗ Levantine Music Group (LMG)
© Produced by Firas Zreik

DistroKid:https://distrokid.com/hyperfollow/ama...

Follow Amal Murkus:
Website: https://www.amalmurkus.org/
Facebook:   / amalmurkus  
Instagram:   / amalmurkus  
Spotify: https://open.spotify.com/artist/35Or8...

"خدود تتكي ع خدود
قلوب تضحك ع قلوب
دموع تنزل ع خدود
وبترسم حدود
لشو موجود

ناس زعلانة ع ناس
بتستنى اللحظة
تَ ترفع كاس
ناس عم تفتل راس
نسيَت شو كان
همّها الأساس

وعود تلحق وعود
ورود مكوّمة ع ورود
حدود تضيَق عليّ
وتنسّيني اللي كان
إذا كان..

ناس زعلانة ع ناس
بتستنى اللحظة
تَ ترفع كاس
ناس عم تفتل راس
نسيَت شو كان
همّها الأساس

تروح ولا ما تروح
تعود ولّا ما تعود
شهور مَرقَتْ عليّ
كأنها شُربة ميْ
مُرّة شوي

ناس زعلانة ع ناس
بتستنى اللحظة
تَ ترفع كاس
ناس عم تفتل راس
نسيَت شو كان
همّها الأساس

"Cheeks lay on cheeks
hearts deceiving hearts 
tears roll down on cheeks
and draw a boundary 
to what’s there

Disappointed people
waiting for the moment 
to raise a glass. 
some are distracting themselves 
trying to forget 
what was their trouble anyway 

Promises upon promises 
Stacked like a pile of roses 
Spaces and places begin to feel too small
Making me forget what was,
If it actually happened.

Disheartened people  
waiting for the moment 
to raise the glass and forget.
some distracting themselves 
to forget their pain 
and how it all began

If you go or if you don’t go 
if you come back or stay away..
months passed me by
like a sip of water
a bit bitter

some people are saddened by others
they’re waiting for the moment 
to raise the glass and forget 
distracting themselves 
to get away from 
their pain and how it all began."

Saxophone: Tomás Marques - Lisbon
Keys: Nikolai Mishchenko - Moscow
Bass: Pietro Gennenzi - Rome
Drums: William Bilan - Galilee
Percussion: Juan Felipé Mejia - Bogotá

Mixing, mastering & editing: Santiago Mejia Barbosa
Sound Engineer (Vocals): Shahar Kauffman
Video Director: Firas Roby
Video: Saed Qalosh
Editing & Coloring: Eli Rizek

ساكسفون: توماس ماركيز - لشبونة
بيانو: نيكولاي ميتيشنكو - موسكو
باس: بييترو جينينزي - روما
درامز: وليم بلّان - الجليل
إيقاعات: جوان فيليبي ميخيا - بوغوتا

مساعد إنتاج، ميكساج وماستر: سانتياغو ميخيا باربوسا
مهندس صوت (غناء): شاحار كوفمان
فيديو: سعيد قالوش
فيديو، إخراج وإعداد: فراس روبي
مونتاج وألوان: إيلي رزق

© إنتاج فراس زريق